David Byrne — Don't You Agree? [accents] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Agree? [accents]" de David Byrne.
Letra
With my heart and with my skin
From town to town and back again
With my skin and with my soul
How each one smiles when he’s alone
And here we are—convention center
Traveled so far—crossed many rivers
No time to rest—no time to sleep
Keep movin' on—my tired feet
Sometimes we need a hero
Can’t make it on our own
Sometimes you need a strongman
When things are out of control
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Who needs a chair? Whose roof has leaks?
Their children’s names, what each one needs
Got my people ev’rywhere
The bellboys and the operators
Now, who stood up to the Japanese?
Who cares about the Philippines?
He’ll build a house—I'll decorate
I’m telling all you delegates
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Sometimes we need a hero
Can’t make it on our own
Sometimes you need a strongman
When things are out of control
Tradução da letra
Com o meu coração e com a minha pele
De cidade em Cidade e de volta
Com a minha pele e com a minha alma
Como cada um sorri quando está sozinho
E aqui estamos nós, centro de Convenções.
Viajou até tão longe—cruzou muitos rios
Não há tempo para descansar - não há tempo para dormir
Continua a andar sobre os meus pés cansados
Às vezes precisamos de um herói
Não podemos ir sozinhos
Às vezes precisas de um homem forte.
Quando as coisas estão fora de controlo
Não concordas? Concordas comigo, Não concordas? Não concordas?
Não concordas? Concordas comigo, Não concordas? Não concordas?
Quem precisa de uma cadeira? De quem é o telhado com fugas?
Os nomes dos seus filhos, o que cada um precisa
Tenho o meu pessoal em todo o lado.
Os paquetes e os operadores
Quem enfrentou os japoneses?
Quem se importa com as Filipinas?
Ele construirá uma casa. eu decorarei.
Estou a dizer a todos os delegados
Não concordas? Concordas comigo, Não concordas? Não concordas?
Não concordas? Concordas comigo, Não concordas? Não concordas?
Às vezes precisamos de um herói
Não podemos ir sozinhos
Às vezes precisas de um homem forte.
Quando as coisas estão fora de controlo