David Byrne — Daddy Go Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Go Down" de David Byrne.
Letra
The sun sinks low in the western lands
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And a woman’s heart is like the wind
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And he could not put her from his mind
And love is strong and it will not die
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Protect me now from what I am Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
For I’m in too deep and I cannot swim
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And he cursed his hands and he cursed his tongue
For what he’d said, for what he’d done
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-downLove, love, love’s obsession
What keeps a man alive
By some strange possession
I stay safe inside
My heart’s on probation
It was my first time
This world, world of wonders
Stick your head outside
Now the ass can speak but he don’t say much
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
His words of wisdom, come but once
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
So build your house on solid ground
And stay indoors when the rain comes down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Tradução da letra
O sol afunda-se nas terras ocidentais
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
E o coração de uma mulher é como o vento
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
E ele não conseguia esquecê-la
E o amor é forte e não morrerá
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Protege-me Agora do que sou vai-te, papá vai-te, papá Oh papá vai-te
Pois estou muito fundo e não sei nadar
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
E amaldiçoou as mãos e a língua.
Pelo que ele disse, pelo que fez.
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Vai para baixo, papá vai para baixo, papá Oh papá vai-download, amor, obsessão do amor
O que mantém um homem vivo
Por alguma estranha possessão
Fico a salvo lá dentro.
O meu coração está em liberdade condicional.
Foi a minha primeira vez.
Este mundo, mundo das maravilhas
Põe a cabeça lá fora.
Agora o rabo pode falar, mas ele não fala muito.
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
As suas palavras de sabedoria, venham apenas uma vez
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Então construa a sua casa em solo sólido
E fiquem dentro de casa quando a chuva cair
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai
Vai para baixo, papá vai-vai, papá Oh papá vai-vai