David Bustamante — ¿Qué pasó? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Qué pasó?" de David Bustamante.
Letra
¿Qué pasó contigo
Que me enfrentas como a un enemigo?
¿Qué pasó en tu alma
Que tus ojos ya no dicen nada?
Mientes como un niño
Que no sabe disfrazar lo que pasó.
¿Qué pasó contigo,
Si te di hasta lo que no era mío?
Tú que me reclamas
Sin saber siquiera si me amas tienes la palabra
No malgaste con reproches la ocasión
No dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida,
Que a su paso descuidó?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó de pronto,
Que me tratas casi como el tonto?
Dímelo en la cara,
Es mejor dejar las cosas claras.
¿Sigues tú camino
O te quedas a enfrentar lo que pasó?
No dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida
Que a su paso descuido?
¿Qué pasó?
Mientes y no queda duda alguna ya mi amor
Él que calla siempre otorga la razón
Sabes que con solo un dedo no se tapa el sol
Y no dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida?
¿Qué a su paso descuido?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó con el pasado
Que se fue y no volvió?
¿Qué pasó que ya no pasa
De la piel al corazón?
Nuestra historia se evapora
Como un charco bajo el sol.
¿Qué pasó?
¿Qué pasó?
Tradução da letra
O que aconteceu contigo que me enfrentas como um inimigo?
O que aconteceu na tua alma Que os teus olhos já não dizem nada?
Mentes como uma criança Que não sabe disfarçar o que aconteceu.
O que aconteceu contigo, Se te dei até ao que não era meu?
Tu que me reclamas sem saber sequer se me amas tens a palavra não desperdiçaste com reprovações a ocasião não dizes nada, nada de nada.
O que aconteceu com as promessas, o Que aconteceu com a ilusão?
O que aconteceu que já não acontece que morreu entre os dois?
O que aconteceu com a nossa vida, que em seu caminho negligenciou?
O que aconteceu?
O que aconteceu de repente, que me tratas quase como o tolo?
Diga-me no rosto, é melhor deixar as coisas claras.
Ainda estás no teu caminho ou ficas a enfrentar o que aconteceu?
Não dizes nada, nada de nada.
O que aconteceu com as promessas, o Que aconteceu com a ilusão?
O que aconteceu que já não acontece que morreu entre os dois?
O que aconteceu com a nossa vida que em seu caminho descuidado?
O que aconteceu?
Ele que cala sempre concede a razão você sabe que com apenas um dedo não cobre o sol e você não diz nada, nada de nada.
O que aconteceu com as promessas, o Que aconteceu com a ilusão?
O que aconteceu que já não acontece que morreu entre os dois?
O que aconteceu à nossa vida?
Que a seu passo descuido?
O que aconteceu?
O que aconteceu com o passado que se foi embora e não voltou?
O que aconteceu que já não passa da pele para o coração?
Nossa história evapora Como uma poça sob o sol.
O que aconteceu?
O que aconteceu?