David Bowie — Without You I'm Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You I'm Nothing" de David Bowie.

Letra

Strange infatuation seems to grace the evening tide.
I’ll take it by your side.
Such imagination seems to help the feeling slide.
I’ll take it by your side.
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.
I’ll take it by your side.
Oversaturation curls the skin and tans the hide.
I’ll take it by your side.
tick — tock
tick — tick — tick — tick — tick — tock
I’m unclean, a libertine
And every time you vent your spleen,
I seem to lose the power of speech,
Your slipping slowly from my reach.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all
Take the plan, spin it sideways.
Fall.
Without you, I’m Nothing.
Without you, I’m nothing.
Without you, I’m nothing.
Take the plan, spin it sideways.
Without you, I’m nothing at all.

Tradução da letra

Uma estranha paixão parece embelezar a maré da noite.
Eu fico com ele ao teu lado.
Tal imaginação parece ajudar o sentimento deslizar.
Eu fico com ele ao teu lado.
A correlação instantânea suga e gera um conjunto de mentiras.
Eu fico com ele ao teu lado.
A sobreaturação enrola a pele e tansa a pele.
Eu fico com ele ao teu lado.
tique-taque
tick — tick — tick — tick — tick — tock"
Sou impuro, um libertino
E sempre que desabafas o baço,
Parece que perdi o poder da fala.,
Estás a escorregar lentamente do meu alcance.
Fazes-me crescer como uma perene,
Nunca vês a minha solidão
Pega no plano, vira-o de lado.
Cair.
Sem ti, não sou nada.
Sem ti, não sou nada.
Sem ti, não sou nada.
Pega no plano, vira-o de lado.
Sem ti, não sou nada.

Vídeoclip da música Without You I'm Nothing de (David Bowie)