David Bowie — 'Tis a Pity She Was a Whore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "'Tis a Pity She Was a Whore" de David Bowie.

Letra

Man, she punched me like a dude
Hold your mad hands, I cried
'Tis a pity she was a whore
'Tis my curse, I suppose
That was patrol
That was patrol
This is the war
Black struck the kiss, she kept my cock
Smote the mistress, drifting on
'Tis a pity she was a whore
She stole my purse, with rattling speed
That was patrol
This is the war
'Tis a pity she was a whore
'Tis a pity she was a whore
Man, she punched me like a dude
Hold your mad hands, I cried
'Tis a pity she was a whore
'Tis my fate, I suppose
For that was patrol
That was patrol
'Tis a pity she was a whore

Tradução da letra

Meu, ela deu-me um murro como um gajo.
Segura as tuas mãos loucas, chorei
É uma pena que ela fosse uma prostituta
É a minha maldição, suponho.
Era a patrulha.
Era a patrulha.
Esta é a guerra.
O preto bateu no beijo, ela ficou com a minha pila.
Golpeia a amante, à deriva
É uma pena que ela fosse uma prostituta
Ela roubou-me a bolsa, com velocidade vertiginosa.
Era a patrulha.
Esta é a guerra.
É uma pena que ela fosse uma prostituta
É uma pena que ela fosse uma prostituta
Meu, ela deu-me um murro como um gajo.
Segura as tuas mãos loucas, chorei
É uma pena que ela fosse uma prostituta
É o meu destino, suponho.
Pois era a patrulha.
Era a patrulha.
É uma pena que ela fosse uma prostituta

Vídeoclip da música 'Tis a Pity She Was a Whore de (David Bowie)