David Bowie — The Informer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Informer" de David Bowie.
Letra
I took the call, I packed the bag
I ride the train to the pick-up point
I’ll be telling myself
There was no other way
That you brought it on yourself
Now my heart’s aflame
At the end of your life
It’s the end of your life
I’ve got a pool of blood
On this bathroom floor
The mirror’s broke
There’s a crack in the door
There’s a broken window
That I’ll be crawling through
Then I’ll change my life
And we won’t have you
We won’t have you
No, we won’t have you
Good or evil
Saint or whore
The mythical public
I don’t recall
You were on the ledger
Your name was double crossed
You were a prime assignment
So help me Christ
I’ve got major questions
About the Lord above
About Satan below
About the way we love
About the rule at the top
And the people coming up And I still don’t know
What we were looking for
But it wasn’t you
No, it wasn’t you
No, It wasn’t you
It wasn’t you
No, it wasn’t you
Tradução da letra
Atendi a chamada, fiz a mala.
Vou de comboio até ao ponto de recolha.
Vou dizer a mim mesmo
Não havia outra maneira.
Que foste tu que o provocaste.
Agora o meu coração ardeu
No fim da tua vida
É o fim da tua vida.
Tenho uma poça de sangue.
Neste chão da casa de banho
O espelho está partido.
Há uma fenda na porta.
Há uma janela partida
Que eu vou rastejar
Então mudarei a minha vida
E não te vamos ter
Não te queremos
Não, Não te queremos.
Bem ou mal
Santa ou prostituta
O público mítico
Não me lembro.
Estavas no livro de registos.
O teu nome foi traído.
Você era uma missão primordial.
Que Deus me ajude
Tenho grandes perguntas.
Sobre o Senhor acima
Sobre Satanás abaixo
Sobre a forma como amamos
Sobre a regra no topo
E as pessoas a subir e eu ainda não sei
O que procurávamos
Mas não foste tu.
Não, Não foste tu.
Não, Não foste tu.
Não foste tu.
Não, Não foste tu.