David Bowie — Sweet Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Thing" de David Bowie.
Letra
Its safe in a city to love in a doorway,
To wrangle some screens from the door
And isn’t me, putting pain in a stranger?
Like a portrait in flashin', trails on a leash?
Will you see that I’m scared and I’m lonely?
So I beak up my room, yawn, and
Roll into the center rings
And you know I once said
Boys, boys, its a sweet thing
Boys, boys, its a sweet thing, sweet thing
If you want it, boys, get it here, thing
'Cause hole, boys, is a cheap thing, cheap thing
I’m glad that you’re older than me Makes me feel important and free
Does that make you smile, isn’t that me?
I’m in your way, and I’ll steal every moment
If this trade is accursed, and I’ll bless you
And turn to the crossroads, and hamburgers, and
Tradução da letra
É seguro numa cidade para amar numa porta,
Para arrancar alguns ecrãs da porta
E não sou eu, a dar dor a um estranho?
Como um retrato em flash, trilhas numa Trela?
Vês que estou assustada e sozinha?
Por isso, tomo o meu quarto, bocejo, e ...
Rolar para os anéis centrais
E sabes que uma vez disse:
Rapazes, rapazes, é uma coisa doce
Rapazes, rapazes, é uma coisa doce, uma coisa doce
Se quiserem, rapazes, tragam-no aqui, coisa.
'Cause hole, boys, is a cheap thing, cheap thing
Ainda bem que és mais velho do que eu. Faz-me sentir importante e livre.
Isso faz-te sorrir, não sou eu?
Estou no teu caminho, e vou roubar cada momento
Se esta troca for amaldiçoada, eu abençoo-te.
E vira-te para a encruzilhada, e hambúrgueres, e