David Bowie — Soul Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Love" de David Bowie.
Letra
Stone love-she knees before the grave
A brave son-who gave his life to save the slogan
That hovers 'tween the headstone and her eyes
For they penetrate her grieving
New love-a boy and girl are talking
New words-that only they can share in New words-a love so strong it tears their hearts
To sleep-through the fleeiting hours of morning
Love is careless in its choosing-sweeping over cross a baby
Love descends on those defenseless
Idiot love will spark the fusion
Inspirations have I none-just to touch the flaming dove
All I have is my love of love-and love is not loving
Soul love-the priest that tastes the word and
Told of love-and how my God on high is All love-though reaching up my loneliness evolves
By the blindness that surrounds him
Tradução da letra
O amor de pedra-ela ajoelha-se diante da sepultura
Um filho corajoso que deu a sua vida para salvar o slogan
Que paira entre a lápide e os seus olhos
Pois penetram o seu luto
Novo amor-um rapaz e uma rapariga estão a falar
Novas palavras - que só eles podem partilhar em novas palavras - um amor tão forte que lhes rasga os corações
Para dormir-através das horas fugitivas da manhã
O amor é descuidado na sua escolha-varrer um bebé
O amor desce sobre aqueles indefesos
O amor idiota vai acender a fusão
Inspirações Não tenho nenhuma-só para tocar a pomba flamejante
Tudo o que tenho é o meu amor pelo amor - e o amor não é amor
Amor de Alma-o sacerdote que saboreia a palavra e
Dito de amor-e como o meu Deus lá no alto é todo amor-embora alcançar a minha solidão evolua
Pela cegueira que o rodeia