David Bowie — Shadow Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow Man" de David Bowie.
Letra
There’s a man back a-ways
Who believes at where he is And there’s a girl
Up ahead who says she knows
And the street overflows
With the folk who understand
But for the guy who can’t be seen
He’s the Shadow Man
And the Shadow Man is close at hand
Take a turn and see his smile
Made of nothing but loneliness
Just take a walk and be a friend
To the Shadow Man
You can call him Joe, you can call him Sam
You should call and see who answers
For he promises to come running, guided by the truth
But the Shadow Man is really you
Look in his eyes and see your reflection
Look to the stars and see his eyes
He’ll show you tomorrow, he’ll show you the sorrows
Of what you did today
You can call him foe, you can call him friend
You should call and see who answers
For he knows your eyes are drawn to the road ahead
And the Shadow Man is waiting round the bend
Oh, the Shadow Man
Ohooooo oooo
Shadow man, shadow man
It’s really you, it’s really you, it’s really you
He’s the shadow man
Oh yeah
Shadow man
Tradução da letra
Há um homem lá atrás.
Que acredita onde está e há uma rapariga
Ali à frente quem diz que sabe
E as ruas transbordam
Com o povo que compreende
Mas para o tipo que não pode ser visto
Ele é o homem sombra.
E o homem sombra está perto
Vira - te e vê o sorriso dele
Feito de nada além da solidão
Vai dar uma volta e sê um amigo.
Ao homem sombra
Podes chamar-lhe Joe, podes chamar-lhe Sam.
Devias ligar e ver quem atende.
Porque ele promete vir correndo, guiado pela verdade
Mas o homem sombra és mesmo tu.
Olha nos olhos dele e vê o teu reflexo
Olha para as estrelas e vê os seus olhos
Ele vai mostrar-te amanhã, ele vai mostrar-te as tristezas
Do que fizeste hoje
Podes chamá-lo de inimigo, podes chamá-lo de amigo.
Devias ligar e ver quem atende.
Porque ele sabe que os teus olhos estão atraídos para a estrada à frente
E o homem sombra está à espera na curva
Oh, o homem sombra
Ohooooo oooo
Homem sombra, homem sombra
És mesmo tu, és mesmo tu, és mesmo tu
Ele é o homem sombra.
Oh sim
Homem sombra