David Bowie — Round And Round (Alternate Vocal Take) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round And Round (Alternate Vocal Take)" de David Bowie.
Letra
Well the joint was rocking
Going round and round
Yeah reeling and rocking
Oh what a crazy sound
Well they never stopped rocking
'Til the moon went down
Well it sounded so sweet
Had to take a chance
I rose out of my seat
And I had to dance
Started moving my feet
And clapping my hands
We kept on rocking
Going round and round
Yeah reeling and rocking
What a crazy sound
Oh well we never stopped rocking
'Til the moon went down
About twelve o’clock
When the place was packed
The front door was locked
I said the place was packed
When the police knocked
Those doors flew back
But kept on rocking
Going round and round
Yeah reeling and rocking
What a crazy sound
Well we never stopped rocking
'Til the moon went down
Yeah
About twelve o’clock
Around lock up time
Well the doors were locked
I said the place was packed
When the police knocked
Those doors flew back
But kept on rocking
Going round and round
Oh reeling and rocking
What a crazy sound
Well we never stopped rocking
'Til the moon went down
Well we kept on rocking
Going round and round
Yeah reeling and rocking
What a crazy sound
Well we never stopped rocking
'Til the moon went down
Tradução da letra
Bem, a espelunca estava a abanar
Dar voltas e voltas
Yeah reeling and rocking
Que som louco.
Bem, eles nunca pararam de balançar.
'Til the moon went down
Soou tão doce
Tive que arriscar
Levantei-me do meu lugar
E tive de dançar
Comecei a mexer os pés
E batendo palmas
We keep on rocking
Dar voltas e voltas
Yeah reeling and rocking
Que som louco.
Nunca parámos de balançar
'Til the moon went down
Por volta das 12 horas.
Quando o lugar estava lotado
A porta da frente estava trancada.
Eu disse que a casa estava cheia.
Quando a polícia bateu
Aquelas portas voaram de volta.
Mas continuou a balançar
Dar voltas e voltas
Yeah reeling and rocking
Que som louco.
Bem, nunca parámos de balançar
'Til the moon went down
Sim
Por volta das 12 horas.
À volta da hora de fechar
As portas estavam trancadas.
Eu disse que a casa estava cheia.
Quando a polícia bateu
Aquelas portas voaram de volta.
Mas continuou a balançar
Dar voltas e voltas
Oh cambaleando e balançando
Que som louco.
Bem, nunca parámos de balançar
'Til the moon went down
Bem, continuamos a balançar
Dar voltas e voltas
Yeah reeling and rocking
Que som louco.
Bem, nunca parámos de balançar
'Til the moon went down