David Bowie — 'Heroes'/'Helden' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Heroes'/'Helden'" de David Bowie.
Letra
Du, könntest Du schwimmen
Wie Delphine, Delphine es tun
Niemand gibt uns eine Chance
Doch können wir siegen,
Für immer und immer
Und wir sind dann Helden
Für einen Tag
Ja…
Ich, ich bin dann König
Und Du, Du Königin
Obwohl sie so unschlagbar scheinen
Werden wir Helden
Für einen Tag
Dann sind wir Helden
Für einen Tag
Ich, ich glaub das zu träumen
Die Mauer im Rücken war kalt
Die Schüsse reißen die Luft
Doch wir küssen, als ob nichts geschieht
Und die Scham fiel auf ihre Seite
Oh wir können sie schlagen für alle Zeiten
Dann sind wir Helden an diesem Tag
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag
Tradução da letra
Sabes nadar?
Como os golfinhos fazem
Ninguém nos dá uma oportunidade.
Mas podemos ganhar,
Para todo o sempre
E depois somos heróis.
Por um dia
Sim…
Eu, então sou rei.
E Tu, Sua Rainha
Embora pareçam imbatíveis
Vamos tornar-nos heróis.
Por um dia
Então somos heróis.
Por um dia
Acho que estou a sonhar
A parede lá atrás estava fria.
Os tiros destroem o ar
Mas beijamo-nos como se nada acontecesse
E a vergonha caiu do seu lado
Podemos vencê-los para sempre.
Então somos heróis neste dia.
Então somos heróis.
Então somos heróis.
Então somos heróis.
Só neste dia
Então somos heróis.
Só neste dia