David Bowie — Don't Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Bring Me Down" de David Bowie.
Letra
I’m on my own, nowhere to roam
I tell you baby, don’t want no home
I wander round, feet off the ground
I even go from town to town
I said I think
this rock is grand
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
I met this chick, the other day
And then to me, she said she’ll stay
I get this pad, just like a cave
And then we’ll have, our living made
And then I’ll lead her on the ground
My head is spinning round
Don’t bring me down, don’t bring me down
I, I, I, I, I need a lover
'cause someone new
And then to her I will be true
I’ll buy her furs and pretty things
I’ll even buy a wedding ring
But until then I’ll ?settle down?
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
Until then I’ll ?settle down?
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
Don’t bring me down
Tradução da letra
Estou por minha conta, sem lugar para vaguear
Eu digo-te, querida, não quero uma casa
Eu vagueio, pés fora do chão
Até Vou de cidade em Cidade
Eu disse que acho
esta pedra é grandiosa.
Diz que serei o teu homem
Não me tragas para baixo, não me tragas para baixo
Conheci uma miúda, no outro dia.
E depois para mim, ela disse que ia ficar.
Eu fico com este bloco, como uma caverna
E então teremos, a nossa vida feita
E depois vou levá-la para o chão.
A minha cabeça está a girar
Não me tragas para baixo, não me tragas para baixo
Eu, eu, eu, eu, eu preciso de um amante
porque alguém novo
E então para ela eu serei verdadeiro
Vou comprar-lhe peles e coisas bonitas.
Até Vou comprar uma aliança.
Mas até lá eu vou ?assentar?
Diz que serei o teu homem
Não me tragas para baixo, não me tragas para baixo
Até lá ?assentar?
Diz que serei o teu homem
Não me tragas para baixo, não me tragas para baixo
Não me tragas para baixo.