David Bowie — Did You Ever Have A Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Did You Ever Have A Dream" de David Bowie.

Letra

Did you ever have a dream or two
Where the hero is a guy named you
And the things he does are just too much
Does he fly like Mr. Superman, speak Chinese, French and Dutch?
And did you ever have a dream or two?
Have you ever woken up one day
With the feeling that you’d been away?
If the girl that you dreamed of last night
Had the same dream, in the very same scene
With the very same boy, hold tight
It’s a very special knowledge that you’ve got, my friend
You can travel anywhere with anyone you care
It’s a very special knowledge that you’ve got, my friend
You can walk around in New York while you sleep in Penge
I will travel round the world one night
On the magic wings of astral flight
If you’ve got the secret, tell me do Have you ever had a dream or two?
Have you ever had a dream or two?

Tradução da letra

Alguma vez tiveste um ou dois sonhos
Onde o herói está um tipo chamado tu
E as coisas que ele faz são demais
Ele voa como o Sr. Super-homem, fala chinês, francês e holandês?
E alguma vez tiveste um ou dois sonhos?
Alguma vez acordaste um dia
Com a sensação de que estiveste fora?
Se a rapariga com quem sonhaste ontem à noite
Tive o mesmo sonho, na mesma cena
Com o mesmo rapaz, segura-te bem
É um conhecimento muito especial que tens, meu amigo.
Você pode viajar em qualquer lugar com qualquer um que você se importa
É um conhecimento muito especial que tens, meu amigo.
Podes andar por Nova Iorque enquanto dormes em Penge.
Uma noite viajarei pelo mundo
Nas asas mágicas do voo astral
Se tens o segredo, diz - me, alguma vez tiveste um ou dois sonhos?
Já tiveste um ou dois sonhos?

Vídeoclip da música Did You Ever Have A Dream de (David Bowie)