David Bolzoni — Eternamente así letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternamente así" de David Bolzoni.
Letra
No sé si voy a estar eternamente así
contando los segundos, pensando sólo en ti
soñando con tu piel, soñando que eres mía
y sé que no es verdad, que es una fantasía.
Alguna vez, no sé cuando será
dejaré de creer que algún día
por fin volverás.
Maldigo el día en que te conocí
maldigo cada beso que te di
maldigo y lamento en cada momento
maldigo todo, todo lo que siento.
Maldigo el día en que te conocí
maldigo cada beso que te di
maldigo y lamento en cada momento
maldigo todo, todo lo que siento.
El tiempo hace milagros y cura las heridas
pero ese gran amor
ya no tiene medida.
No puedo respirar sin tu respiración
apenas late en mí, apenas late en mí
mi tonto corazón.
Alguna vez, no sé cuando será
dejaré de creer que algún día
por fin volverás.
Maldigo el día en que te conocí
maldigo cada beso que te di
maldigo y lamento en cada momento
maldigo todo, todo lo que siento.
Maldigo el día en que te conocí
maldigo cada beso que te di
maldigo y lamento en cada momento
maldigo todo, todo lo que siento.
Maldigo el día en que te conocí...
maldigo todo, todo lo que siento.
Maldigo el día en que te conocí
maldigo cada beso que te di
maldigo y lamento en cada momento
maldigo todo, todo lo que siento.
Tradução da letra
Não sei se vou estar eternamente assim contando os segundos, pensando só em ti sonhando com tua pele, sonhando que és minha e sei que não é verdade, que é uma fantasia.
Um dia, não sei quando é que vou parar de acreditar que um dia vais finalmente voltar.
Amaldiçoo o dia em que te conheci amaldiçoo cada beijo que te dei amaldiçoo e lamento em cada momento amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.
Amaldiçoo o dia em que te conheci amaldiçoo cada beijo que te dei amaldiçoo e lamento em cada momento amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.
O tempo faz milagres e cura as feridas mas esse grande amor já não tem medida.
Não consigo respirar sem a tua respiração apenas bate em mim, apenas bate em mim o meu estúpido coração.
Um dia, não sei quando é que vou parar de acreditar que um dia vais finalmente voltar.
Amaldiçoo o dia em que te conheci amaldiçoo cada beijo que te dei amaldiçoo e lamento em cada momento amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.
Amaldiçoo o dia em que te conheci amaldiçoo cada beijo que te dei amaldiçoo e lamento em cada momento amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.
Amaldiçoo o dia em que te conheci...
amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.
Amaldiçoo o dia em que te conheci amaldiçoo cada beijo que te dei amaldiçoo e lamento em cada momento amaldiçoo tudo, tudo o que sinto.