David Bisbal — Una Palabra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Palabra" de David Bisbal.
Letra
Esta palabra es muy buena
Una palabra que se puede explicar
Una palabra que se puede escuchar y oír
Anoche tuve un sueño
Que me lleno de emoción
Es tu palabra y también la mía
A mi me gusta escuchar
Y no meter en problemas
Solo hay que relacionar
Con las buenas miradas
Hay que decir toda la verdad
Puedes dejar que te escuchen
Lo vi cuando me miraron tus ojos
Unos quieren el mundo
Otros quieren el sol
Pero yo solo quiero un rincón en tu corazón
Es una palabra
Que se habla con la boca
Que te daba muchas explicaciones
El sol sale por la ventana
Fíjate si eres hermosa
A mi me basta con tu belleza
Que hasta el sol te viene a despertar
El sol se dispara rayos
Y los rayos te vienen a escuchar
Esa es una palabra
las palabras se va al sol
Para decirte que te quiero
Quiero ser una mariposa
Para apoyarte en la almohada
Para susurrar en tus oídos
Esa es una palabra
la palabra
Quiero escribirte en el móvil
Para poder hablar contigo
Es una explicación
Estoy escribiendo un diario
Y luego te lo doy
Cuando me correspondas
A mi corazon
Y esta es una palabra
Una palabra
(Gracias a Guillermo Gonzalez por esta letra)
Tradução da letra
Esta palavra é muito boa
Uma palavra que pode ser explicada
Uma palavra que você pode ouvir e ouvir
Tive um sonho ontem à noite
Estou cheio de emoção
É a tua palavra e também a minha
Eu gosto de ouvir
E não se meter em problemas
Só temos de nos relacionar
Com os bons olhares
É preciso dizer toda a verdade
Podes deixar que te ouçam
Vi o quando olharam para mim
Alguns querem o mundo
Outros querem o sol
Mas eu só quero um canto no teu coração
É uma palavra
Que se fala com a boca
Que te dava muitas explicações
O sol nasce pela janela
Vê se és linda
A tua beleza chega para mim
Que até o sol te vem acordar
O sol dispara raios
E os raios vêm ouvir te
É uma palavra
as palavras vão para o sol
Para te dizer que te amo
Quero ser uma borboleta
Para se apoiar no travesseiro
Para sussurrar em seus ouvidos
É uma palavra
a palavra
Quero escrever te no telemóvel
Para poder falar contigo
É uma explicação
Estou a escrever um diário
E depois dou to
Quando me retribuir
Ao meu coração
E esta é uma palavra
Uma palavra
(Obrigado a Guillermo Gonzalez por esta letra)