David Bisbal — Si Aún Te Quieres Quedar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Aún Te Quieres Quedar" de David Bisbal.
Letra
y cada vez que intento no caer llega el día en que te vas.
La realidad siempre ha sido cruel, no va a querer desaparecer
y dejarte aquí, junto a mí.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón,
si aún te quieres quedar.
Yo sé muy bien que es difícil decidir separarnos otra vez,
tú me conoces y esto duele más de lo que me imaginé.
La soledad siempre ha sido fiel, se quedará remplazándote cuando ya no estés
junto a mí.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón.
Solo abrázame, por favor, no me dejes con el dolor
que no podré, ya no sé.
Si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar,
te juro darte más que una razón.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón,
si aún te quieres quedar.
Tradução da letra
e sempre que tento não cair, chega o dia em que te vais embora.
A realidade sempre foi cruel, não vai querer desaparecer
e deixar-te aqui, ao meu lado.
Se ainda quiseres ficar, o tempo saberá, meu amor.
Se ainda quiseres ficar e só vivermos hoje,
se ainda quiseres ficar, juro que te dou mais do que uma razão,
se ainda quiseres ficar.
Eu sei muito bem que é difícil decidir separar-nos outra vez,
você me conhece e isso dói mais do que eu imaginei.
A solidão sempre foi fiel, ficará a substituir-te quando já não estiveres
ao meu lado.
Se ainda quiseres ficar, o tempo saberá, meu amor.
Se ainda quiseres ficar e só vivermos hoje,
se ainda quiseres ficar, juro que te dou mais do que uma razão.
Abraça-me, por favor, não me deixes com a dor
que não poderei, já não sei.
Se ainda quiseres ficar, se ainda quiseres ficar, se ainda quiseres ficar,
juro que te dou mais do que uma razão.
Se ainda quiseres ficar, o tempo saberá, meu amor.
Se ainda quiseres ficar e só vivermos hoje,
se ainda quiseres ficar, juro que te dou mais do que uma razão,
se ainda quiseres ficar.