David Bisbal — Olvidé Respirar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Olvidé Respirar" de David Bisbal.
Letra
Me olvidé de soñar
Mientras lanzaba piedras a la luna
Con la fuerza de una lágrima
Me olvidé despertar a la voz de tus caricias mudas
Quisimos buscaros judas
La luz que no vimos nunca, nunca.
Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más
Desnudame la piel
Y el corsé de mis labios
Me adentraré con mis dedos
En la geografía de tu espalda.
Quisimos borrar las dudas
Y no arrepentirnos nunca, nunca, nunca.
Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.
Sólo una esperanza que nos lleve lejos
Lléname las ganas de volverte a amar.
Me olvidé respirar.
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.
Tradução da letra
Esqueci me de sonhar
Enquanto atirava pedras à Lua
Com a força de uma lágrima
Esqueci me de acordar à voz das tuas carícias mudas
Quisemos procurar Vos judas
A luz que nunca vimos.
Esqueci-me de respirar, como um beijo debaixo de água
Esqueci-me de respirar, ao sentir-me a deixar-te para trás
Não há oxigénio a mais
Não há palavras, não há mais tempo
Não aguento mais
Tira me a pele
E o espartilho dos meus lábios
Vou entrar com os meus dedos
Na geografia das suas costas.
Queríamos apagar as dúvidas
E nunca nos arrependemos, nunca, nunca.
Esqueci-me de respirar, como um beijo debaixo de água
Esqueci-me de respirar, ao sentir-me a deixar-te para trás
Não há oxigénio a mais
Não há palavras, não há mais tempo
Não aguento mais.
Só uma esperança que nos leve para longe
Enche-me a vontade de te voltar a amar.
Esqueci-me de respirar.
Esqueci-me de respirar, ao sentir-me a deixar-te para trás
Não há oxigénio a mais
Não há palavras, não há mais tempo
Não aguento mais.