David Bisbal — Hijos Del Mar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hijos Del Mar" de David Bisbal.
Letra
Hubo una tarde bajo el sol,
Barcos de papel,
Olas que se rompen.
Cosas simples de soñar,
Caricias en la piel,
Palabras que provoquen.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Tú y mi lágrima a la vez,
Silencio,
Hormigas en los pies,
Mil poemas que robé,
Del viento,
Y te regalaré.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Nada qué lamentar,
Sin horas y sin lugar,
Los dos,
Hijos del Mar…
Nada sin respirar,
Seguir, nunca parar,
Tenerte,
Para ganar…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Tradução da letra
Houve uma tarde ao sol,
Barcos de papel,
Ondas que se quebram.
Coisas simples de sonhar,
Acariciando a pele,
Palavras que provoquem.
O tempo passa e nos envolve como uma cal.
E os momentos como um raio se vão…
Do mar eu quero mais,
Do amor que me dás,
Não vou esperar,
Agora começa hoje,
É tarde se não for hoje.
Do amor, hoje eu quero mais,
Até ao fim nem um passo atrás,
E depois cair,
Se em seus braços cair
Do amor, hoje eu quero mais…
Tu e a minha lágrima ao mesmo tempo,
Silêncio,
Formigas nos pés,
Mil poemas que roubei,
Do vento,
E eu dou-te.
O tempo passa e nos envolve como uma cal.
E os momentos como um raio se vão…
Do mar eu quero mais,
Do amor que me dás,
Não vou esperar,
Agora começa hoje,
É tarde se não for hoje.
Do amor, hoje eu quero mais,
Até ao fim nem um passo atrás,
E depois cair,
Se em seus braços cair
Do amor, hoje eu quero mais…
Nada para lamentar,
Sem horas e sem lugar,
Os dois,
Filhos do Mar…
Nada sem respirar,
Continuar, nunca parar,
Ter te,
Para ganhar…
Do mar eu quero mais,
Do amor que me dás,
Não vou esperar,
Agora começa hoje,
É tarde se não for hoje.
Do amor, hoje eu quero mais,
Até ao fim nem um passo atrás,
E depois cair,
Se em seus braços cair
Do amor, hoje eu quero mais…