David Bisbal — Cry For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry For Me" de David Bisbal.
Letra
You whisper in my ear
All the things I want to hear
You say you’re sorry and you can change
If I give you one more chance
But I’ve heard it all before
You can’t hurt me anymore
All the lieing and all the pain
Now there’s nothing left to break
I know what
You’re feeling
Don’t it hurt now?
I hope it hurts so bad
I want to see the tears in your eyes
For me
You’ve thrown it all away
There’s nothing you can say
Just cry for me
Cry for me
Cry for me
I’ve cried so many nights
With you lying by my side
I was so lonely in love with you
Now I feel like such a fool
But my tears are far from dry
Now I need to see you cry
For all that you have put me through
Its all coming back to you
Yes I know
What you’re feeling
Don’t it hurt now?
I hope it hurts so bad
I want to see the tears in your eyes
For me
You’ve thrown it all away
There’s nothing you can say
Just cry for me
Cry for me
Cry for me
(I gave it all) Gave it all to you baby
(You broke my heart) Gave it, I gave it, again
(I want it back) I want it back now
I hope it hurts
I really hope it hurts you now
So bad now
For me
You’ve thrown it all away
There’s nothing you can say
Just cry for me
Cry for me
Cry for me
Cry for me
Cry for me
Tradução da letra
Sussurras-me ao ouvido
Todas as coisas que quero ouvir
Pedes desculpa e podes mudar
Se te der mais uma oportunidade
Mas já ouvi tudo antes
Não me podes magoar mais.
Toda a mentira e toda a dor
Agora não há mais nada para quebrar
Eu sei o quê.
Estás a sentir
Não dói agora?
Espero que doa tanto.
Quero ver as lágrimas nos teus olhos
Para mim
Deitaste tudo fora.
Não há nada que possas dizer
Chora por mim
Chora por mim
Chora por mim
Chorei tantas noites
Contigo deitado ao meu lado
Eu estava tão sozinha apaixonada por ti
Agora sinto-me um idiota.
Mas as minhas lágrimas estão longe de secar
Agora preciso de te ver chorar
Por tudo o que me fizeste passar
Está tudo a voltar para ti.
Sim, eu sei.
O que estás a sentir
Não dói agora?
Espero que doa tanto.
Quero ver as lágrimas nos teus olhos
Para mim
Deitaste tudo fora.
Não há nada que possas dizer
Chora por mim
Chora por mim
Chora por mim
Dei-te tudo, querida.
Dei-o, dei-o outra vez.
Quero-o de volta agora.
Espero que doa.
Espero que te magoe agora.
Tão mau agora
Para mim
Deitaste tudo fora.
Não há nada que possas dizer
Chora por mim
Chora por mim
Chora por mim
Chora por mim
Chora por mim