David Bazan — Curse Your Branches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curse Your Branches" de David Bazan.
Letra
Red and orange
Or red and yellow
In which of these do you believe?
If you’re not sure right now, please take a moment
Cause I’ll need your signature before you leave
When I sleep, I’m usually dreaming
But more and more, there’s only one
Where every hired gun I’ve ever fired
Is making love to you, while I look on
All fallen leaves should curse their branches
For not letting them decide where they should fall
And not letting them refuse to fall at all
Digging up the root of my confusion
If no one planted it, how does it grow?
And why are some hellbent upon there being an answer
While some are quite content to answer «I don’t know»?
All fallen leaves should curse their branches
For not letting them decide where they should fall
And not letting them refuse to fall at all
Tradução da letra
Vermelho e laranja
Ou vermelho e amarelo
Em qual destes acreditas?
Se não tens a certeza agora, por favor, tira um momento.
Preciso da sua assinatura antes de sair.
Quando durmo, costumo sonhar
Mas cada vez mais, só há um
Onde todos os pistoleiros que já disparei
Está a fazer amor contigo, enquanto eu olho
Todas as folhas caídas devem amaldiçoar os seus ramos.
Por não os deixar decidir onde devem cair
E não deixar que se recusem a cair
Desenterrando a raiz da minha confusão
Se ninguém o plantou, como cresce?
E por que é que algum inferno existe quando há uma resposta?
Enquanto alguns se contentam em responder "Eu não sei"?
Todas as folhas caídas devem amaldiçoar os seus ramos.
Por não os deixar decidir onde devem cair
E não deixar que se recusem a cair