David Banner — Swag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swag" de David Banner.
Letra
Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
I am no preacher, bitch I’m a teacher
More like a thinker, dreamer, believer — pick one
A thousand albums came out last year and I ain’t get one
Cause these boys looking like man-tan
I make hits like Grand Slam
Never had a problem keeping up These boys' songs sound weak as fuck
I ain’t thinking 'bout easing up, I’m going hard
Till my lease is up and my time will be creeping up It’s only right that I tell ‘em (tell ‘em)
Don’t buy into everything that these rappers are selling (selling)
Thinking that they winning but really these niggas failin'
Your people and they need to feed evil to the streets who made you
Raised you on great food
My Mama didn’t raise no dummy
I’ll never let a motherfucker think for me Tell the bitch that it’s 'bout to get ugly
'Bout to hit the game harder than some rugby
Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
Is anybody on the next level with me?
I’m hearing niggas dissing God, y’all think it’s witty
I ain’t laughing, we don’t play in Mississippi
Even when I was broke, selling my soul wasn’t tempting
Let a white cop shoot a black kid
You’ll see a few tweets, that’s it He’ll march for a minute, that’s it Get a new outfit and a dance like this:
Cook! Swag! (Woo!) Cook! Swag! (Woo!)
Black kid dead and ain’t nobody mad
They won’t speak the truth, these niggas been scared
Call my flow the pudding, the proof’s in there
I say the shit they say I shouldn’t, I ain’t never cared
I been everywhere, took game spit it and left it there
I brought a couple of slugs to yo hood, pray I don’t leave ‘em there
I hope that you don’t give me a reason, double dare
I’m hard to scare, I’m what they fear, a black planet
Startin' here
Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
Tradução da letra
Toda a gente na minha cidade a empurrar chaves e é só isso que estes miúdos vêem
É a única coisa que eles ouvem então é a única coisa que eles vão ser,
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Os manos estão a dar cabo das lesmas, as mulheres estão a abanar o rabo.
As miúdas brancas chamam-nos "preto" e nós sentamo-nos e rimos.
E chama-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Não sou pregador, cabra sou professora
Mais como um pensador, sonhador, crente-escolhe um
Mil álbuns saíram no ano passado e eu não tenho um.
Porque estes rapazes parecem bronzeados.
Faço sucessos como o Grand Slam
Nunca tive problemas em manter as canções destes rapazes fracas como o caraças.
Não estou a pensar em abrandar, estou a esforçar-me
Até o meu aluguer acabar e o meu tempo passar, é justo que eu lhes diga.)
Não acredites em tudo o que estes rappers estão a vender.)
A pensar que eles estão a ganhar, mas na verdade estes pretos estão a falhar.
O teu povo e eles precisam de alimentar o mal nas ruas que te fizeram
Criei-te com uma óptima comida.
A minha mãe não criou nenhum boneco.
Nunca vou deixar um filho da puta pensar por mim dizer à cabra que está prestes a ficar feio
Vai ser mais difícil do que um jogo de Râguebi.
Toda a gente na minha cidade a empurrar chaves e é só isso que estes miúdos vêem
É a única coisa que eles ouvem então é a única coisa que eles vão ser,
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Os manos estão a dar cabo das lesmas, as mulheres estão a abanar o rabo.
As miúdas brancas chamam-nos "preto" e nós sentamo-nos e rimos.
E chama-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Está alguém no próximo nível comigo?
Estou a ouvir negros a gozar com Deus, vocês acham que é engraçado.
Eu não estou rindo, nós não brincamos no Mississippi
Mesmo quando estava falido, vender a minha alma não era tentador.
Deixa um polícia branco matar um miúdo negro.
Você verá alguns tweets, é isso ele vai marchar por um minuto, é isso obter uma roupa nova e uma dança como esta:
Cook! Swag! (Woo! Cook! Swag! (Woo!)
O miúdo Negro está morto e ninguém está zangado.
Eles não vão dizer a verdade, estes pretos estavam assustados.
Chama ao meu fluxo o pudim, a prova está lá dentro.
Eu digo as merdas que dizem que não devia, nunca me importei.
Estive em todo o lado, peguei no jogo, cuspi-o e deixei-o lá.
Trouxe umas lesmas para o teu bairro, rezar para não as deixar lá.
Espero que não me dês uma razão, duplo desafio.
Sou difícil de assustar, sou o que eles temem, um planeta negro
A começar aqui
Toda a gente na minha cidade a empurrar chaves e é só isso que estes miúdos vêem
É a única coisa que eles ouvem então é a única coisa que eles vão ser,
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag
Os manos estão a dar cabo das lesmas, as mulheres estão a abanar o rabo.
As miúdas brancas chamam-nos "preto" e nós sentamo-nos e rimos.
E chama-lhe swag, swag, swag
Chamamos-lhe swag, swag, swag