David Banner — My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life" de David Banner.
Letra
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can feel it in the night time
I say the Lord gave life, but these niggas wanna take mine
I heard it through the grapevine
They have to feel, they’d rather see me burnin' in hell, and that’s the truth
They’ll set you up got proof, think about the 12 disciples
With one trade it dead to Christ, for small cheese
And they’ll do it to me, damn and they’ll do it to you
It only takes one in you crew
To cock back, bla, and take your life from you
To cock back, bla, and take your life from you
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh Think about the slave trade, we sold our own just to get paid
And all days it’s the same thang, till it’s brains hang
White folks contributed, it’s a gang bang
Dope slang, gain, mayn but we all some thugs
The same one that you love will kill your ass for drugs
Come to the funeral with kisses and hugs
For your mom, your sister, your brother and all
And really all they wanted was to see you fall
Best friend dead for these nigga can ball
Best friend dead so the streets can ball
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh Sometimes I tend to lose my faith
I’m askin' God to hear my case
If you could see it through my eyes
They all wanna see me read my dimize
I feel alone to lose my mind
Beggin' God just send me a sign
Tryin' to do the best that I can
Be a man and follow Gods plan
I been tryin' to do right but niggas wanna take my life
I been tryin' to do right but niggas wanna take my life
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh
Tradução da letra
Eu posso ouvi-lo no frio da noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, eu posso ouvi-lo no frio para a noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, eu posso sentir isso no tempo da noite
Eu digo que o Senhor deu vida, mas estes pretos querem tirar-me a minha.
Ouvi-o por aí.
Eles têm de sentir que preferem ver-me a arder no inferno, e essa é a verdade.
Vão arranjar-te provas, pensa nos 12 discípulos.
Com uma troca morta por Cristo, por um pequeno queijo
E eles vão fazê-lo comigo, raios, e vão fazê-lo a ti.
Só precisa de um na sua tripulação.
À pila de volta, bla, e tirar a tua vida de TI
À pila de volta, bla, e tirar a tua vida de TI
Eu posso ouvi-lo no frio da noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, eu posso ouvi-lo no frio para a noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh Pensar sobre o comércio de escravos, nós vendemos nosso próprio apenas para receber o pagamento
E todos os dias é a mesma coisa, até que seja o cérebro pendurado
Os brancos contribuíram, é um gang bang.
Gíria da droga, ganho, mayn, mas todos nós somos uns rufias.
O mesmo que amas vai matar-te por drogas.
Vem ao funeral com beijos e abraços
Pela tua mãe, pela tua irmã, pelo teu irmão e tudo.
E tudo o que eles queriam era ver-te cair.
O melhor amigo morto para este preto pode ball
Melhor amigo morto para que as ruas possam ball
Eu posso ouvi-lo no frio da noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, eu posso ouvi-lo no frio para a noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, às Vezes, tendem a perder a minha fé
Peço a Deus que ouça o meu caso.
Se pudesses ver através dos meus olhos
Todos querem ver-me ler o meu dimize.
Sinto-me só por perder a cabeça
Suplicando a Deus, envia-me um sinal.
Tentando fazer o melhor que posso
Sê um homem e segue o plano de Deus.
Tenho tentado fazer o bem, mas os pretos querem tirar-me a vida.
Tenho tentado fazer o bem, mas os pretos querem tirar-me a vida.
Eu posso ouvi-lo no frio da noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh, eu posso ouvi-lo no frio para a noite, y'all niggas quero tirar a minha vida, oh, eu estive tentando' fazer o que é certo, mas eles ainda querem tirar a minha vida, oh