David Ban — 20m2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20m2" de David Ban.
Letra
On vit dans 20m2
Les meubles, les machines à laver
Les uns sur les autres confiné
Et les toilettes sur le palier
On attends pas l'hiver,
On sait qu'ça va être la galère
C'est sur que pour bien faire
C'est de la chaleur qu'on espère
C'est de la chaleur qu'on espère
On vit dans 20m2
Avec un loyer cher payé
Dedans y a pas d'place pour jouer
Alors les enfants vont traîner
Soir on s'met devant la télé
Bien serré dans le canapé
On entends les voisins gueuler
Et des larmes se mettent à couler
Et des larmes se mettent à couler
On peut pas vivre comme ça
20 mètres c'est carrément pas,
La place pour toi et moi
Et les enfants sur le sofa
On peut pas vivre comme ça
20 mètres c'est carrément pas,
La place pour toi et moi
Et les enfants sur le sofa
On entends la police
A la recherche du moindre indice
Qui pourrait faire tomber
Le gars du pallier d'à coté
On nous dit qu'tout va bien
Que les travaux commence demain
Qu'ils veulent ré-habiter
Tous les immeubles du quartier !
On vit dans 20m2
On peut pas vivre comme ça
20 mètres c'est carrément pas,
La place pour toi et moi
Et les enfants sur le sofa
On peut pas vivre comme ça
20 mètres c'est carrément pas,
La place pour toi et moi
Et les enfants sur le sofa
et les enfants sur le sofa
et les enfants sur le sofa
et les enfants et les enfants
et les enfants et les enfants
et les enfants sur le sofa
et les enfants ...
Tradução da letra
Vivemos em 20m2, móveis, máquinas de lavar roupa em cada um dos outros confinados e banheiros em pouso nós não espere o inverno, sabemos que vai ser a cozinha é a certeza de que fazer o bem é o calor que esperamos que ele seja o calor esperamos que vivemos 20m2 com uma cara de aluguel pago não há nenhum quarto para jogar assim que os filhos vão sair à noite ficamos na frente da TV fortemente no sofá ouvimos os vizinhos gritos e lágrimas começar a pia e as lágrimas começam a pia não podemos viver assim de 20 metros é absolutamente não, o lugar para você e para mim e os filhos no sofá não podemos viver assim de 20 metros é absolutamente não, o lugar para você e para mim e os filhos no sofá ouvimos a polícia procura o menor indício de que poderia derrubar o cara da porta ao lado, é-nos dito que está tudo bem que o trabalho começa amanhã que eles querem re-habitar todos os prédios do bairro !
Vivemos em 20m2 não podemos viver assim de 20 metros é absolutamente não, o lugar para você e para mim e os filhos no sofá não podemos viver assim de 20 metros é absolutamente não, o lugar para você e para mim e os filhos no sofá da sala e as crianças sobre o sofá e os filhos e os filhos e os filhos e os filhos no sofá da sala e as crianças ...