David Ball — Look What Followed Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look What Followed Me Home" de David Ball.
Letra
Well, I made my plans
to leave you far behind
to put you in my past
and get you off my mind
So, I took your memory
on a midnight ride
down a dark and lonely backroad
and left you there to die
But look what followed me home
I thought I was alone
but your memory
it’s coming back to me
I thought I’d left it behind
and had you off my mind
but I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
So, I walked down to the river
at the break of dawn
with a picture of you, darlin'
up underneath my arm
I said, the heartache’s over
today is your last day
then, I thanked that muddy river
as it carried you away
But look what followed me home
I thought I was alone
but your memory
it’s coming back to me
I thought I’d left it behind
and had you off my mind
but I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
Yea, I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
Tradução da letra
Bem, eu fiz os meus planos.
deixar-te para trás
para te colocar no meu passado
e tirar-te da minha cabeça
Por isso, tirei-te a memória.
numa viagem à meia-noite
por uma estrada escura e solitária
e deixou-te lá para morrer
Mas olha o que me seguiu até casa.
Pensei que estava sozinho.
mas a tua memória
estou a lembrar-me
Pensei que o tinha deixado para trás.
and had you off my mind
mas vejo que estava errado, errado, errado
olha o que me seguiu até casa.
Então, fui até ao rio
ao amanhecer
com uma foto tua, querida
debaixo do meu braço
Eu disse, o desgosto acabou.
hoje é o teu último dia
depois, agradeci àquele rio lamacento.
como te levou
Mas olha o que me seguiu até casa.
Pensei que estava sozinho.
mas a tua memória
estou a lembrar-me
Pensei que o tinha deixado para trás.
and had you off my mind
mas vejo que estava errado, errado, errado
olha o que me seguiu até casa.
Sim, vejo que estava errado, errado, errado
olha o que me seguiu até casa.