David Ball — Amigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amigo" de David Ball.
Letra
Where ever you go we go amigo
Been there through thick and thin
Down and out and back again
Where ever you go we go amigo
On the road that leads us to the setting sun
Some people think you’re just an old guitar
That may be true but that’s not all you are
No matter where I go or what I do
I can always find a friend in you
Where ever you go we go amigo
Been there through thick and thin
Down and out and back again
Where ever you go we go amigo
On the road that leads us to the setting sun
We got into a mess in Abilene
She was the prettiest thing I’d ever seen
The song you played made her forget that night
That she was the sheriff’s lonely wife
Where ever you go we go amigo
Been there through thick and thin
Down and out and back again
Where ever you go we go amigo
On the road that leads us to the setting sun
Well I think it’s time to hit the road again
Let’s see what’s waiting 'round the bend
Saddle up old friend we’re leaving town
Drifting with the clouds, bumming around
Where ever you go we go amigo
Been there through thick and thin
Down and out and back again
Where ever you go we go amigo
On the road that leads us to the setting sun
On the road that leads us to the setting sun
Tradução da letra
Para onde quer que vás vamos, amigo
Estive lá em espesso e fino
Para baixo e para fora e para trás outra vez
Para onde quer que vás vamos, amigo
Na estrada que nos leva ao pôr-do-sol
Algumas pessoas pensam que és apenas uma guitarra velha.
Isso pode ser verdade, mas não é só isso que tu és.
Não importa para onde eu vá ou o que eu faça
Posso sempre encontrar um amigo em ti
Para onde quer que vás vamos, amigo
Estive lá em espesso e fino
Para baixo e para fora e para trás outra vez
Para onde quer que vás vamos, amigo
Na estrada que nos leva ao pôr-do-sol
Metemo-nos numa confusão em Abilene.
Ela era a coisa mais bonita que já tinha visto.
A música que tocaste fê-la esquecer aquela noite.
Que ela era a esposa solitária do xerife
Para onde quer que vás vamos, amigo
Estive lá em espesso e fino
Para baixo e para fora e para trás outra vez
Para onde quer que vás vamos, amigo
Na estrada que nos leva ao pôr-do-sol
Bem, acho que está na hora de voltar à estrada.
Vamos ver o que está esperando ao virar da esquina
Vamos sair da cidade.
À deriva com as nuvens, a vaguear por aí
Para onde quer que vás vamos, amigo
Estive lá em espesso e fino
Para baixo e para fora e para trás outra vez
Para onde quer que vás vamos, amigo
Na estrada que nos leva ao pôr-do-sol
Na estrada que nos leva ao pôr-do-sol