David Archuleta — You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can" de David Archuleta.
Letra
Take me where I’ve never been
Help me on my feet again
Show me that good things come
To those who wait
Tell me I’m not on my own
Tell me I won’t be alone
Tell me what I’m feeling isn’t some mistake
'Cause if anyone can make me fall in love, you can
Save me from myself, you can
And it’s you and no one else
If I could wish upon tomorrow
Tonight would never end
If you asked me, I would follow
But for now I’ll just pretend
'Cause if anyone can make me fall in love, you can
Baby, when you look at me Tell me what do you see?
Are these the eyes of someone
You could love?
'Cause everything that brought me here
Well, not it all seems so clear
Baby, you’re the one that I’ve been dreaming of If anyone can make me fall in love, you can
Save me from myself, you can
And it’s you and no one else
If I could wish upon tomorrow
Tonight would never end
If you asked me I would follow
But for now I’ll just pretend
'Cause if anyone can make me fall in love
Only you can take me sailing in your deepest eyes
Bring me to my knees and make me cry
And no one’s ever done this
Everything was just a lie and I know, yes, I know
This is where it all begins
So tell me it will never end
I can’t fool myself
It’s you and no one else
If I could wish upon tomorrow
Tonight would never end
If you asked me I would follow
But for now I’ll just pretend
If anyone can make me fall in love, you can
Show me that good things come
To those who wait
Tradução da letra
Leva-me onde nunca estive
Ajuda-me a levantar-me outra vez.
Mostra-me que as coisas boas vêm
Para aqueles que esperam
Diz-me que não estou sozinho.
Diz-me que não estarei sozinho
Diz-me o que sinto não é um erro
Porque se alguém me pode fazer apaixonar, tu podes
Salva-me de mim mesmo, podes
E és tu e mais ninguém.
Se eu pudesse desejar amanhã
Esta noite nunca terminaria
Se me pedisses, eu seguia-te.
Mas por agora vou fingir
Porque se alguém me pode fazer apaixonar, tu podes
Querida, quando olhares para mim Diz-me o que vês?
Estes são os olhos de alguém
Podias amar?
Porque tudo o que me trouxe aqui
Bem, nem tudo parece tão claro
Querida, tu és aquele com quem tenho sonhado se alguém me pode fazer apaixonar-me, tu podes
Salva-me de mim mesmo, podes
E és tu e mais ninguém.
Se eu pudesse desejar amanhã
Esta noite nunca terminaria
Se me pedisses, eu seguia-te.
Mas por agora vou fingir
Porque se alguém me pode fazer apaixonar
Só tu podes levar-me a velejar nos teus olhos mais profundos
Põe-me de joelhos e faz-me chorar
E nunca ninguém fez isto.
Tudo era apenas uma mentira e eu sei, sim, eu sei
É aqui que tudo começa
Então diz-me que nunca vai acabar
Não me consigo enganar.
És tu e mais ninguém.
Se eu pudesse desejar amanhã
Esta noite nunca terminaria
Se me pedisses, eu seguia-te.
Mas por agora vou fingir
Se alguém me pode fazer apaixonar, tu podes.
Mostra-me que as coisas boas vêm
Para aqueles que esperam