David Archuleta — Workin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Workin" de David Archuleta.
Letra
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
Tell me how to do it and I do Fuelin' my ambition like I’m fillin' up a pool
Ain’t my choice but it’s up to me to choose
Hammered out my goals like I’m workin' with my tools
On the same page like the headline news
Even Jimmy Fallon couldn’t shake me out my roots
Best foot forward like we dancin' with a groove
We gon' stay grindin' 'til we all make a move
Are you gonna find it, baby, my way?
Are we gonna grind or are we gon' play?
We gon' give it time, but never gonna wait
Said it either black or white, but not grey
Are you gonna find it, baby, my way?
Are we gonna grind or are we gon' play?
We gon' give it time, never gonna wait
Said it either black or white, but not grey
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
We could only win, never lose
Cause the only thing we ever share be the truth
We gon' feed the fire 'til it’s burnin' down the roof
Focus on ya heart cause the feels be the proof
Yeah cause my soul lightin' up like a fuse
Always down to share, never «That's our food»
Shoulder to the wheel like a Nascar crew
Head in the word, baby, that’s our school
Are you gonna find it, baby, my way?
Are we gonna grind or are we gon' play?
We gon' give it time, but never gonna wait
Said it either black or white, but not grey
Are you gonna find it, baby, my way?
Are we gonna grind or are we gon' play?
We gon' give it time, never gonna wait
Said it either black or white, but not grey
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
I said we out here grindin', we workin'
Tradução da letra
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Diz - me como fazê-lo e eu dou-te a minha ambição como se estivesse a encher uma piscina
A escolha não é minha, mas cabe-me a mim escolher.
Martelei os meus objectivos como se estivesse a trabalhar com as minhas ferramentas
Na mesma página como o headline news
Nem o Jimmy Fallon me sacudia as raízes.
O melhor pé para a frente como nós dançando com um ritmo
Vamos continuar a sorrir até todos avançarmos
Vais encontrá-la, querida, à minha maneira?
Vamos moer ou vamos jogar?
Vamos dar-lhe tempo, mas nunca vamos esperar.
Disse-o preto ou branco, mas não cinzento.
Vais encontrá-la, querida, à minha maneira?
Vamos moer ou vamos jogar?
Vamos dar-lhe tempo, nunca vamos esperar
Disse-o preto ou branco, mas não cinzento.
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Só podíamos ganhar, nunca perder
Porque a única coisa que partilhamos é a verdade
Vamos alimentar o fogo até que ele arda o telhado
Concentra-te no teu coração porque os sentimentos são a prova
Yeah cause my soul lightin' up like a fuse
Sempre a partilhar, nunca " é a nossa comida»
Ombro ao volante como uma tripulação da Nascar
Cabeça na palavra, querida, essa é a nossa escola
Vais encontrá-la, querida, à minha maneira?
Vamos moer ou vamos jogar?
Vamos dar-lhe tempo, mas nunca vamos esperar.
Disse-o preto ou branco, mas não cinzento.
Vais encontrá-la, querida, à minha maneira?
Vamos moer ou vamos jogar?
Vamos dar-lhe tempo, nunca vamos esperar
Disse-o preto ou branco, mas não cinzento.
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar
Eu disse que estávamos aqui a sorrir, a trabalhar