David Archuleta — My Hands (AOL Session) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Hands (AOL Session)" de David Archuleta.

Letra

Accidentally, on purpose
I dropped my watch behind the tire
Threw my alarm clock inside the fireplace, yeah
And I put the parental control on
On the news and the weather channel
I’m outside in my robe, I’m looking for you, oh
If everything’d stop
I’d listen for your heart
To lead me right to you, yeah
I tried every way I can
But it’s harder to hold on to your hands than the hands of time
I need a hand, girl, I’m tryna hold on
Losing strength in these hands of mine
I need you here
I’m tryna hold on
Standing here, open hands and I
Know I can’t do this alone
Hold on, hold on
Baby, hold on (hold on to my hands)
Can you hold on to my hands? (don't let go of my hands)
Don’t let go
I don’t think this is working
Reaching so hard, my hands are hurting
Oughta let go in the first place
And I put the phone on the front lawn
Everything that shows time is gone
I’m outside in this cold
Still looking for you, oh
If everything’d stop
I’d listen for your heart
To lead me right to you, yeah
I tried every way I can
But it’s harder to hold on to your hands than the hands of time
I need a hand, girl, I’m tryna hold on
Losing strength in these hands of mine
I need you here
I’m tryna hold on
Standing here, open hands and I
Know I can’t do this alone
Hold on, hold on
Baby, hold on (hold on to my, my hands)
Don’t let go of my hands (don't ever let me go)
Hold on to my, my hands, yeah
Don’t let go of my hands
If everything’d stop
I’d listen for your heart
To lead me right to you, yeah
I tried every way I can
But it’s harder to hold on to your hands than the hands of time
I need a hand, girl, I’m tryna hold on
Losing strength in these hands of mine
I need you here
I’m tryna hold on
Standing here, open hands and I
Know I can’t do this alone
Hold on, hold on
Baby, hold on (hold on to my hands)
Can you hold on to my hands? (don't let go of my hands)
Don’t let go
Can you hold on to my hands?

Tradução da letra

Acidentalmente, de propósito.
Deixei cair o relógio atrás do pneu.
Atirei o despertador para dentro da lareira, sim
E pus o controlo parental em
Nas notícias e no canal meteorológico
Estou lá fora de roupão, estou à tua procura, oh
Se tudo parasse
Eu ouviria o teu coração
Para me levar até ti, sim
Tentei tudo o que podia
Mas é mais difícil agarrar-se às mãos do que às mãos do tempo.
Preciso de Ajuda, miúda.
Perder força nestas minhas mãos
Preciso de TI aqui.
Estou a tentar não esperar.
De pé aqui, abra as mãos e eu
Sei que não posso fazer isto sozinho.
Espera, espera.
Querida, segura-te. segura-te nas minhas mãos.)
Podes agarrar-te às minhas mãos? (don't let go of my hands)
Não largues.
Acho que isto não está a resultar.
Alcançando com tanta força, minhas mãos estão doendo
Devias largar-me em primeiro lugar.
E pus o telefone no relvado da frente.
Tudo o que mostra o tempo desapareceu.
Estou lá fora com este frio
Ainda estou à tua procura, oh
Se tudo parasse
Eu ouviria o teu coração
Para me levar até ti, sim
Tentei tudo o que podia
Mas é mais difícil agarrar-se às mãos do que às mãos do tempo.
Preciso de Ajuda, miúda.
Perder força nestas minhas mãos
Preciso de TI aqui.
Estou a tentar não esperar.
De pé aqui, abra as mãos e eu
Sei que não posso fazer isto sozinho.
Espera, espera.
Querida, agarra-te a mim, as minhas mãos)
Não me largues as mãos.)
Agarra-te às minhas mãos, sim
Não largues as minhas mãos.
Se tudo parasse
Eu ouviria o teu coração
Para me levar até ti, sim
Tentei tudo o que podia
Mas é mais difícil agarrar-se às mãos do que às mãos do tempo.
Preciso de Ajuda, miúda.
Perder força nestas minhas mãos
Preciso de TI aqui.
Estou a tentar não esperar.
De pé aqui, abra as mãos e eu
Sei que não posso fazer isto sozinho.
Espera, espera.
Querida, segura-te. segura-te nas minhas mãos.)
Podes agarrar-te às minhas mãos? (don't let go of my hands)
Não largues.
Podes agarrar-te às minhas mãos?