David Archuleta — Look Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Around" de David Archuleta.

Letra

Keep on running
And you’ll never get to feel the moment
It’s like you’re sleeping
'Cause you don’t take the time to take it in Like a train wreck, you’re on a mission
Tunnel vision got you blinded
Better slow down before you lose ground
It will happen anyway
Paint it over if your world is gray
When you close your eyes to see the view
You’ll miss everything surrounding you
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around
You can build your life right on air
What you need will always be there
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around you
Oh, oh, oh, look around, look around
Oh, oh, oh, look around, look around
Shut the window tight
But it’s raining on the inside
Do you realize you’re getting nowhere
That it’s all laid out for you?
Cut the ribbon if it starts to fray
When you close your eyes to see the view
You’ll miss everything surrounding you
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around
You can build your life right on air
What you need will always be there
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around you
Oh, oh, oh, look around, look around
Oh, oh, oh, look around, look around
You found a loop hole that you fell in Now you’re treading water
You gotta see the hand
For it to pull you out
When you close your eyes to see the view
You’ll miss everything surrounding you
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around
You can build your life right on air
What you need will always be there
Stop and just look around
Get up and look around
Get up and look around
Get up and look around you
Oh, oh, oh, look around, look around
Oh, oh, oh, look around, look around
Oh, oh, oh, look around, look around
Oh, oh, oh, look around, look around

Tradução da letra

Continua a correr.
E nunca conseguirás sentir o momento
É como se estivesses a dormir.
Porque não tens tempo para o levar como um desastre de comboio, estás numa missão.
A visão do túnel cegou-te.
É melhor abrandares antes de perderes terreno.
Vai acontecer de qualquer maneira.
Pinta-o se o teu mundo é cinzento
Quando fechas os olhos para ver a vista
Vais sentir falta de tudo o que te rodeia.
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Podes construir a tua vida no ar
O que você precisa sempre estará lá
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta - te e olha à tua volta.
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Fecha bem a janela.
Mas está a chover por dentro
Percebes que não estás a chegar a lado nenhum?
Que está tudo preparado para ti?
Corta a fita se começar a esfolar
Quando fechas os olhos para ver a vista
Vais sentir falta de tudo o que te rodeia.
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Podes construir a tua vida no ar
O que você precisa sempre estará lá
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta - te e olha à tua volta.
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Encontraste um buraco em que caíste agora estás a pisar água
Tens de ver a mão.
Para te tirar de lá
Quando fechas os olhos para ver a vista
Vais sentir falta de tudo o que te rodeia.
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Podes construir a tua vida no ar
O que você precisa sempre estará lá
Pára e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta-te e olha à tua volta.
Levanta - te e olha à tua volta.
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta
Oh, oh, oh, olha à tua volta, olha à tua volta