David Archuleta — Don't Let Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Go" de David Archuleta.
Letra
I know that look in your eyes,
I don’t wanna say goodnight.
Do anything to change your mind,
Try to make you see the light.
You turn your back,
And still I say anything to make you stay.
Put up walls made of heartbreak,
Try to hide your love away.
I’m standin' here, you’re givin' me nothing.
Try to feel your heart beat through the door…
Hold on, hold on, is what I’m doing.
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
There’s somethin' that you’re going through,
Wish that I could fix for you.
You don’t have to be alone,
I don’t wanna let you go.
I’m standin' here, you’re givin' me nothing.
Try to hear your heart break through the door.
Call it love, call it what you want to.
It’s the only thing that matters anymore.
Hold on, hold on, is what I’m doing.
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
Oh Some days are cold,
But together, one day we’ll both
Change the weather.
And it gets better.
Oh…
Hold on, hold on, is what I’m doing
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
Mmmmmmm…
Tradução da letra
Conheço esse olhar nos teus olhos,
Não quero dizer boa noite.
Faz qualquer coisa para mudar de ideias.,
Tenta fazer-te ver a luz.
Vira as costas.,
E mesmo assim digo qualquer coisa para te fazer ficar.
Erguer paredes feitas de desgosto,
Tenta esconder o teu amor.
Estou aqui, não me dás nada.
Tenta sentir o teu coração a bater pela porta…
Espera, espera, é o que estou a fazer.
Tão forte, tão forte, o que estou a sentir.
É demasiado, demasiado.
Não largues.
Não largues.
Há algo que estás a passar,
Gostava de poder consertar para ti.
Não tens de ficar sozinha.,
Não te quero deixar ir.
Estou aqui, não me dás nada.
Tenta ouvir o teu coração a partir-se pela porta.
Chama-lhe amor, chama-lhe o que quiseres.
É a única coisa que importa.
Espera, espera, é o que estou a fazer.
Tão forte, tão forte, o que estou a sentir.
É demasiado, demasiado.
Não largues.
Não largues.
Não largues.
Alguns dias são frios,
Mas juntos, um dia vamos os dois
Muda o tempo.
E fica melhor.
O…
Espera, espera, é o que estou a fazer
Tão forte, tão forte, o que estou a sentir.
É demasiado, demasiado.
Não largues.
Não largues.
Não largues.
Mmmmmmm…