David Archuleta — A Little Too Not Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Too Not Over You" de David Archuleta.
Letra
It never crossed my mind at all
That’s what I tell myself
What we had has come and gone
You’re better off with someone else
It’s for the best I know it is but I see you
Sometimes I try to hide what I feel inside
And I turn around, you’re with him now
I just can’t figure it out
Tell me why you’re so hard to forget
Don’t remind me, I’m not over it Tell me why I can’t seem to face the truth
I’m just a little too not over you, not over you
Aren’t memories supposed to fade?
What’s wrong with my heart?
Shake it off, let it go Didn’t think it’d be this hard
Should be strong, movin' on but I see you
Sometimes I try to hide what I feel inside
And I turn around, you’re with him now
I just can’t figure it out
Tell me why you’re so hard to forget
Don’t remind me, I’m not over it Tell me why I can’t seem to face the truth
I’m just a little too not over you
Maybe I regret everything I said
No way to take it all back, yeah
Now I’m on my own, how I let you go
I’ll never understand
I’ll never understand!
Tell me why you’re so hard to forget
Don’t remind me, I’m not over it Tell me why I can’t seem to face the truth
I’m just a little too not over you
Tell me why you’re so hard to forget
Don’t remind me, I’m not over it Tell me why I can’t seem to face the truth
And I really don’t know what to do
I’m just a little too not over you, not over you
Tradução da letra
Nunca me passou pela cabeça.
É o que digo a mim mesmo.
O que tivemos veio e foi
Estás melhor com outra pessoa.
É o melhor que sei que é, mas vejo-te.
Às vezes tento esconder o que sinto por dentro
E eu viro - me, tu estás com ele agora.
Não consigo perceber.
Diz-me porque és tão difícil de esquecer
Não me lembres que ainda não superei. diz-me porque não consigo encarar a verdade.
Não te esqueci, não te esqueci.
Não é suposto as memórias desaparecerem?
O que se passa com o meu coração?
Esquece, esquece. não pensei que fosse tão difícil.
Deve ser forte, a avançar mas eu vejo-te
Às vezes tento esconder o que sinto por dentro
E eu viro - me, tu estás com ele agora.
Não consigo perceber.
Diz-me porque és tão difícil de esquecer
Não me lembres que ainda não superei. diz-me porque não consigo encarar a verdade.
Só não te esqueci um pouco.
Talvez me arrependa de tudo o que disse.
Não há maneira de Retirar tudo, sim
Agora estou por minha conta, como te deixei ir
Nunca entenderei
Nunca vou entender!
Diz-me porque és tão difícil de esquecer
Não me lembres que ainda não superei. diz-me porque não consigo encarar a verdade.
Só não te esqueci um pouco.
Diz-me porque és tão difícil de esquecer
Não me lembres que ainda não superei. diz-me porque não consigo encarar a verdade.
E eu realmente não sei o que fazer
Não te esqueci, não te esqueci.