David Allan Coe — We Got a Bad Thing Goin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Got a Bad Thing Goin'" de David Allan Coe.
Letra
You got a one horse ranch in Texas you got a mansion in Spain
You blew in on a Greyhound bus honey you flew in your own plane
You got drunk on whiskey seen you get tipsy on wine
We got a bad thing goin' it’s just a bad thing goin'
We got a bad thing goin' but don’t it feel fine
You sure are a high class lady you got a blue blood in your veins
You’re a rose in the bright sunshine I’m a cowboy in the rain
We ain’t got nothin' in common cept for a little time
We got a bad thing goin'…
You’re a rodeo rattler and a midnight gambler you ain’t never had a job
And I just found out your daddy owns a bank I was fixin' to rob
You got a one horse ranch in Texas…
Yeah we ain’t got nothin' in common you know that girl
you must have missed it Be like ridin' in them barrel races and like sailin' them boats
Tradução da letra
Tens um rancho de cavalos no Texas tens uma mansão em Espanha
Voaste num autocarro, querida. voaste no teu próprio avião.
Embebedaste-te com uísque, viste-te a embebedar-te com vinho.
Temos uma coisa má a acontecer É só uma coisa má a acontecer
Temos uma coisa má, mas não te sentes bem?
És mesmo uma senhora de classe alta. tens sangue azul nas veias.
És uma rosa ao sol sou um cowboy à chuva
Não temos nada em comum, excepto por um pouco de tempo.
Temos uma coisa má a acontecer…
És uma cascavel de rodeo e um jogador da meia-noite. nunca tiveste um emprego.
E acabei de descobrir que o teu pai é dono de um banco que eu ia roubar.
Tens um rancho de cavalos no Texas.…
Sim, não temos nada em comum.
deves ter perdido. é como andar nas corridas de barris e velejar nos barcos.