David Allan Coe — Missin' the Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missin' the Kid" de David Allan Coe.
Letra
I can’t believe after all of these years I still miss you
Why won’t your memory leave me the same way you did
Taking all but my pride honey one things for certain
Missing you’s nothing compared to missing the kid
She was the light of my life she could brighten the darkness
If not for her we’d have nothing to show for it all
You took what’s left of what once was my reason for livin'
Livin' without her is no reason for living at all
Someday shell ask you to answer a lot of old questions
What will you tell her about me if she wants to know
She was too young to remember the reason you left me If you found a reason to tell her I’d sure like to know
I tell myself that it’s all for the best if I don’t try to see her
Seeing her now would not make up for all she’s been through
Watching two people she once called her mother and father
Acting like stranger that’s something I just could not do I can’t believe after all of these years I still miss you
Why won’t your memory leave me the same way you did
Taking all but my pride one things for certain
Missing you is nothing compared to missing the kid
Tradução da letra
Não acredito que depois de todos estes anos ainda sinto a tua falta.
Porque é que a tua memória não me deixa como tu me deixaste?
Levando tudo menos o meu orgulho querida uma coisa certa
Sentir a tua falta não é nada comparado com sentir a falta do miúdo.
Ela era a luz da minha vida ela podia iluminar a escuridão
Se não fosse ela, não teríamos nada para mostrar.
Tiraste o que sobrou do que outrora foi a minha razão de viver
Viver sem ela não é razão para viver
Um dia a shell pede-te para responderes a muitas perguntas antigas.
O que lhe vais dizer sobre mim se ela quiser saber?
Ela era muito nova para se lembrar da razão pela qual me deixaste, se encontrasses uma razão para lhe dizer que eu gostaria de saber.
Digo a mim mesmo que é melhor não tentar vê-la.
Vê-la agora não compensaria tudo o que passou.
Observando duas pessoas que ela uma vez chamou de mãe e pai
Agir como um estranho é algo que não posso fazer. Não acredito que depois de todos estes anos ainda sinto a tua falta.
Porque é que a tua memória não me deixa como tu me deixaste?
Levando tudo menos o meu orgulho uma coisa certa
Sentir a tua falta não é nada comparado com sentir a falta do miúdo.