David Allan Coe — Million Dollar Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Dollar Memories" de David Allan Coe.
Letra
Those rhinestones turned to diamonds and those diamonds soon got old
I had everything that you could buy to have but not to hold
But all that glitters is not gold and when love’s lost it’s shine
I had million dollar memories down to my last dime
Million dollar memories down to my last dime
Honky tonks and whiskey Lord they’ll do it every time
The day she found another I almost lost my mind
And my million dollar memories are down to my last dime
(Play it Pig)
Those limosines and chauffers they soon fell by the way
Like that mansion down in Dallas Lord I lost the other day
Happiness is gone now there’s nothing left but time
And my million dollar memories are down to my last dime
Million dollar memories…
Yes my million dollar memories are down to my last dime
(Think about that honey)
Tradução da letra
Aqueles diamantes transformaram-se em diamantes e os diamantes envelheceram.
Eu tinha tudo o que você poderia comprar para ter, mas não para segurar
Mas tudo o que brilha não é ouro e quando o amor se perde é brilho
Eu tinha milhões de memórias até ao último centavo.
Milhões de memórias até ao meu último centavo
Honky tonks e whiskey Lord vão fazê-lo todas as vezes.
No dia em que ela encontrou outro, quase perdi a cabeça.
E as minhas memórias de um milhão de dólares estão no meu último centavo.
(Play it Pig)
As limusinas e os chauffers caíram logo a propósito.
Como aquela mansão em Dallas Lord que perdi no outro dia.
A felicidade foi-se agora não há mais nada a não ser o tempo
E as minhas memórias de um milhão de dólares estão no meu último centavo.
Milhões de memórias…
Sim, As minhas memórias de um milhão de dólares estão no meu último centavo.
Pensa naquele mel.)