David Allan Coe — I Wanta Know I'm Goin' Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanta Know I'm Goin' Home" de David Allan Coe.
Letra
Well I hope the years that wrinkled up our faces
Have enjoyed us half as much as we did then
And if I should die before you jump your traces
Would you do one more favor for a friend
Remember all my songs and all their meanings
And remember how they helped you to believe
Then turn my body into ashes and take me with you when you leave
Then take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the south land
I want to know I’m going home
Well I ain’t plannin' on it happenin'
No time soon now
And it ain’t something that I sit around
And think about all the time
But me and you we’ve howled at A lot of full moons now
And I’ll admit that every now and then
The thought does cross my mind
So take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the southland
I want to know I’m going home
So take my ashes to St Louie
Drop 'em in the Mississippi
Where the current’s strong
I wanna flow back through the southland
I want to know I’m going home
Tradução da letra
Espero que os anos que nos enrugaram a cara
Gozaram-nos metade do que fizemos na altura.
E se eu morrer antes de saltares os teus rastos
Fazes mais um favor a um amigo?
Lembrem-se de todas as minhas canções e de todos os seus significados
E lembra - te de como te ajudaram a acreditar
Então transforma o meu corpo em cinzas e leva - me contigo quando saíres.
Então leva as minhas cinzas para St Louie
Deixa-os no Mississippi
Onde a corrente é forte
Quero fluir de volta pela terra do Sul
Quero saber que vou para casa.
Bem, não estou a pensar nisso a acontecer
Não há tempo agora.
E não é algo que eu fique sentado
E pensar o tempo todo
Mas eu e tu já uivámos muitas luas cheias.
E admito que de vez em quando
O pensamento passa-me pela cabeça
Então leva as minhas cinzas para St Louie
Deixa-os no Mississippi
Onde a corrente é forte
Quero fluir de volta pelo sul
Quero saber que vou para casa.
Então leva as minhas cinzas para St Louie
Deixa-os no Mississippi
Onde a corrente é forte
Quero fluir de volta pelo sul
Quero saber que vou para casa.