David Allan Coe — I Gave Up On Trying To Get Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Gave Up On Trying To Get Over You" de David Allan Coe.
Letra
Everything’s the way that you left it baby
Broken heart, the tears, and the pain
I set your plate on the table each night
Just to keep from going insane
I’ve tried whiskey and women
Till it didn’t matter
If I knew my right from my wrong
Then I made a decision
To live with your memory
Pretending that you wasn’t gone
I gave up on trying to get over you
I done everything that a man can do
To soften the pain when our love was through
I gave up on trying to get over you
All of your clothes are hung back in the closet
Next to the bed beside me
I put your pictures up on the wall
Just the way that they used to be
I threw Mexican perfume all over the dresser
And cigarette butts on the floor
It’s hard to conceive anyone could believe
That you don’t live here no more
I gave up on trying to get over you
I done everything that a man can do
To soften the pain when our love was through
I gave up on trying to get over you
Tradução da letra
Está tudo como deixaste, querida.
Coração partido, lágrimas e dor
Ponho o teu prato na mesa todas as noites.
Só para não enlouquecer.
Já experimentei uísque e mulheres.
Até que não importava
If I knew my right from my wrong
Depois tomei uma decisão.
Viver com a tua memória
Fingindo que não tinhas desaparecido
Desisti de tentar esquecer-te.
Fiz tudo o que um homem pode fazer
Para suavizar a dor quando o nosso amor acabou
Desisti de tentar esquecer-te.
Todas as tuas roupas estão penduradas no armário.
Junto à cama ao meu lado
Pus as tuas fotos na parede.
Tal como costumavam ser
Atirei perfume Mexicano pela cómoda toda.
E beatas de cigarro no chão
É difícil conceber que alguém possa acreditar
Que já não vives aqui
Desisti de tentar esquecer-te.
Fiz tudo o que um homem pode fazer
Para suavizar a dor quando o nosso amor acabou
Desisti de tentar esquecer-te.