David Allan Coe — Free Born Rambling Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Born Rambling Man" de David Allan Coe.

Letra

I never meant to leave her my intentions were to stay
It wasn’t nothing she had done or nothing she could say
To change this old familiar feeling that makes chills run through my skin
Less she read my mind and saw the sings that point around the bend
My toothbrush never leaves my pocket there’s no anchor on my feet
If my sleepin' bag gets dusty and there’s not enough to eat
I may stay an extra day till I find another town
You can bet there’s not a lady that can show this freight train down
And I’ll be moving in the morning leaving you behind
If anyone should ask you you can tell them they will find
Somebody walking down the highway with a guitar in his hand
And I’ll always be remembered as a free born rambling man
Lord tell the children when they find me that I died but not in vain
They can find reincarnation in the whistle of a train
And each time they hear the whistle blow through the stillness of the land
They’ll know that I was happy as a free born rambling man
And I’ll be moving…

Tradução da letra

Nunca quis deixá-la. as minhas intenções eram ficar.
Não foi nada que ela tivesse feito ou nada que ela pudesse dizer.
Para mudar esta velha sensação familiar que faz arrepios correrem pela minha pele
Less she read my mind and saw the sings that point around the bend
A minha escova de dentes nunca sai do meu bolso não há âncora nos meus pés
Se o meu saco de dormir ficar empoeirado e não houver o suficiente para comer
Posso ficar mais um dia até encontrar outra cidade.
Podes apostar que não há uma senhora que possa mostrar este comboio de carga
E vou mudar-me de manhã, deixando-te para trás.
Se alguém te perguntar podes dizer-lhes que vão encontrar
Alguém a descer a auto-estrada com uma guitarra na mão
E serei sempre lembrado como um homem livre a divagar
Senhor, diz às crianças que, quando me encontrarem, morri, mas não em vão.
Eles podem encontrar a reencarnação no apito de um comboio
E cada vez que ouvem o assobio sopra através da quietude da terra
Eles vão saber que eu era feliz como um homem livre a divagar.
And i'll be moving…