David Allan Coe — Don't Cry Darlin' (Recitation by George Jones) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry Darlin' (Recitation by George Jones)" de David Allan Coe.
Letra
Drunk.
Totally drained.
On the verge of going crazy.
On the edge of insane.
I know you’d prayed I’d make it.
But I never pulled through.
I gave up on going on girl
just like I gave up on you.
But don’t you cry darlin'.
Though it’s a cryin' shame.
I was hooked on that whisky so bad,
I didn’t know my name when I died,
but don’t cry darlin'.
You know it’s not you’re fault.
I was stealin' time from the devil and I just got caught.
You know Hon,
David left you so long ago
He didn’t want to darlin,
aw but his dying words told you so But that strong stuff,
aww, it was always his weakness
But hell, any man can be a fool
And I know that he was so ashamed and sorry
For all those bad things that he did to you
But don’t you cry darlin'.
Though it’s a cryin' shame.
I was hooked on that whisky so bad,
I didn’t know my name when I died,
but don’t cry darlin'.
Well it’s not you’re fault.
I was stealin' time from the devil and I just got caught.
don’t you cry darlin'.
Though it’s a cryin' shame.
I was hooked on that bottle so bad,
I didn’t know my name when I died,
but don’t cry darlin'.
Tradução da letra
Bêbado.
Completamente esgotada.
À beira de enlouquecer.
À beira da loucura.
Sei que rezaste para que eu conseguisse.
Mas nunca me safei.
Desisti de ir para a cama com ela.
tal como desisti de ti.
Mas não chores, querida.
Embora seja uma pena.
Estava tão viciada naquele uísque.,
Não sabia o meu nome quando morri.,
mas não chores, querida.
Sabes que a culpa não é tua.
Estava a roubar tempo ao diabo e fui apanhado.
Sabes, querida.,
O David deixou-te há tanto tempo.
Ele não queria, querida.,
mas as suas últimas palavras disseram-te isso, mas essas coisas fortes ... ,
sempre foi a fraqueza dele.
Mas o inferno, qualquer homem pode ser um tolo
E sei que ele estava tão envergonhado e arrependido.
Por todas aquelas coisas más que ele te fez.
Mas não chores, querida.
Embora seja uma pena.
Estava tão viciada naquele uísque.,
Não sabia o meu nome quando morri.,
mas não chores, querida.
Bem, a culpa não é tua.
Estava a roubar tempo ao diabo e fui apanhado.
Não chores, querida.
Embora seja uma pena.
Estava tão viciada naquela garrafa.,
Não sabia o meu nome quando morri.,
mas não chores, querida.