Dave Stewart — The Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Well" de Dave Stewart.
Letra
How long have you been down there?
And how long do you plan to stay?
I can’t wait forever, darling
Watch our dreams turn to clay
I’ve seen a lot of good men
Dragged by their hair down into hell
So I can’t give you my hand, darling
I’m not slipping down that well
You lost your mother, I know
And you lost your father too
You lost everyone you loved
And everyone who loved you
I’ve heard all of your stories
And all those tales you have to tell
But I can’t give you my hand, darling
I’m not slipping down that well
So here is my advice
Before I ride away
Everybody has their price
What are you prepared to pay?
Would you let go of your anger?
Would a million dollars break the spell?
Then use your own hands darling
And start climbing out that well
Then use your own hands darling
And start climbing out that well
Tradução da letra
Há quanto tempo estás aí em baixo?
E quanto tempo planeias ficar?
Não posso esperar para sempre, querida.
Vê os nossos sonhos transformarem-se em barro
Já vi muitos bons homens.
Arrastados pelo cabelo para o inferno
Por isso não te posso dar a minha mão, querida
Não vou escorregar assim tão bem.
Perdeste a tua mãe, eu sei.
E também perdeste o teu pai.
Perdeste toda a gente que amavas.
E todos os que te amavam
Ouvi todas as tuas histórias.
E todas aquelas histórias que tens de contar
Mas não te posso dar a minha mão, querida.
Não vou escorregar assim tão bem.
Então aqui está o meu conselho.
Antes de Partir
Todos têm o seu preço
O que está preparado para pagar?
Podes largar a tua raiva?
Um milhão de dólares quebraria o feitiço?
Então usa as tuas próprias mãos, querida.
E começa a sair por aquele poço
Então usa as tuas próprias mãos, querida.
E começa a sair por aquele poço