Dave Nachmanoff — All Too Human letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Too Human" de Dave Nachmanoff.
Letra
Sophia I’m just tryin' to seek the truth
Maybe it’s too much to even reach for you
Please excuse these clumsy phrases that I use
Sophia I’m just tryin' to seek the truth
I’m human, all too human
Tryin' to make some sense out of it all
Yes I’m human all too human
Just a prisoner who sometimes uses reason
Sometimes uses heart
To see beyond these shadows, as they flicker on the wall
Sophia come and guide my thirsty heart
It seems I’ve spent a lifetime, just rehearsing for the part
Don’t you slip away before my journey starts
Sophia come and guide my thirsty heart
Repeat Chorus
Why can’t I ever seem to find the light?
For all my good intentions, I can’t seem to get it right
Will I recognize Sophia if she comes to me at night?
Why can’t I ever seem to find the light?
Repeat Chorus
Tradução da letra
Sophia, só estou a tentar descobrir a verdade.
Talvez seja demasiado para te alcançar.
Por favor, desculpe estas frases desajeitadas que eu uso.
Sophia, só estou a tentar descobrir a verdade.
Sou humano, demasiado humano.
A tentar fazer algum sentido disto tudo
Sim, Sou Humano demais.
Apenas um prisioneiro que às vezes usa a razão
Às vezes usa o coração
Para ver para além destas sombras, enquanto piscam na parede
Sophia vem guiar o meu coração sedento
Parece que passei uma vida inteira a ensaiar para o papel.
Não fujas antes que a minha viagem comece
Sophia vem guiar o meu coração sedento
Repetir O Coro
Porque é que não consigo encontrar a luz?
Apesar de todas as minhas boas intenções, não consigo acertar
Reconhecerei a Sophia se ela vier ter comigo à noite?
Porque é que não consigo encontrar a luz?
Repetir O Coro