Dave Monks — Vegas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vegas" de Dave Monks.

Letra

I think I knew that this would be the start
I think I want my heart to be your heart
Oh, I’ve come a long, long way now
I think about the day the that we first met
I think about the ones that haven’t happened yet
Oh, I’ve come a long, long way now
And maybe we’ll go broke in Vegas
And maybe we’ll become strangers
But something tells me that you’re mine
Genuine and certified
I think about the house upon the hill
Think it will be standing for us still
Oh, I’ve come a long, long way now
I think about the nights awake in bed
I think about the things we still haven’t said
Oh, I’ve come a long, long way now
And maybe we’ll go broke in Vegas
And maybe we’ll become strangers
But something tells me that you’re mine
Genuine and certified
Something tells me that you’re mine
Cause all this time
I felt like I was waiting
Bitching and complaining
Everyone was changing
All this time
You were standing right in front of me Everything I couldn’t see
Tell me you’re the one for me Oh, Oh And maybe we’ll go broke in Vegas
And maybe we’ll become strangers
But something tells me that you’re mine
Genuine and certified
Yeah
And maybe we’ll go broke in Vegas
And maybe we’ll become strangers
But something tells me that you’re mine
Genuine and certified
Something tells me that you’re mine

Tradução da letra

Acho que sabia que este seria o começo.
Acho que quero que o meu coração seja o teu coração
Oh, eu vim de muito, muito longe agora
Penso no dia em que nos conhecemos.
Penso nos que ainda não aconteceram.
Oh, eu vim de muito, muito longe agora
E talvez falhamos em Vegas
E talvez nos tornemos estranhos
Mas algo me diz que és minha
Genuíno e certificado
Penso na casa na colina.
Acho que ainda estará de pé para nós.
Oh, eu vim de muito, muito longe agora
Penso nas noites acordadas na cama
Penso nas coisas que ainda não dissemos.
Oh, eu vim de muito, muito longe agora
E talvez falhamos em Vegas
E talvez nos tornemos estranhos
Mas algo me diz que és minha
Genuíno e certificado
Algo me diz que és minha
Porque todo este tempo
Senti-me como se estivesse à espera.
Queixas e queixas
Toda a gente estava a mudar.
Todo este tempo
Estavas mesmo à minha frente tudo o que eu não conseguia ver.
Diz-me que és a pessoa certa para mim e talvez possamos ir à falência em Vegas.
E talvez nos tornemos estranhos
Mas algo me diz que és minha
Genuíno e certificado
Sim
E talvez falhamos em Vegas
E talvez nos tornemos estranhos
Mas algo me diz que és minha
Genuíno e certificado
Algo me diz que és minha