Dave Meniketti — Angel On My Shoulder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel On My Shoulder" de Dave Meniketti.
Letra
You know its easy gettin' blue
When you’re always in the red
Ain’t no room to move around
When you’re standing on the edge
Oh no, no, no I gotta shake this, can’t ya see
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope she’s watching over me How can you call this living
When the living is this tough?
If there’s good luck runnin'
I can’t seem to get enough
Oh no, no, no I need a new reality
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope you’re watchin' over me Every two steps forward
Takes me five steps back
Ain’t no use in getting' up When you’re gonna fall right back
Oh no, no, no I need a new reality
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope you’re watchin' over me
Tradução da letra
Sabes que é fácil ficar azul
Quando estás sempre de vermelho
Não há espaço para andar por aí
Quando estás no limite
Não, Não, Não, tenho de abanar isto, não vês?
Se houver um anjo no meu ombro
Espero que ela esteja a cuidar de mim. como podes chamar a isto viver?
Quando a vida é assim tão difícil?
Se houver boa sorte a correr
Parece que não me farto
Oh Não, Não, Não preciso de uma nova realidade
Se houver um anjo no meu ombro
Espero que estejas a vigiar-me a cada dois passos em frente.
Dá-me cinco passos para trás.
Não vale a pena levantares-te quando vais voltar
Oh Não, Não, Não preciso de uma nova realidade
Se houver um anjo no meu ombro
Espero que estejas a vigiar-me.