Dave Matthews Band — Stay Or Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Or Leave" de Dave Matthews Band.
Letra
Maybe different but remember
Winters warm where you and i Kissing whiskey by the fire
With the snow outside
And when the summer comes
In the river
Swims at midnight
Shiver cold
Touch the bottom
You and I With muddy toes
Stay or leave
I want you not to go But you should
It was good as good goes
Stay or leave
I want you not to go But you did
Wake up naked drinking coffee
Making plans to change the world
While the world is changing us It was good good love
You used to laugh under the covers
Maybe not so often now
But the way I used to laugh with you
Was loud and hard
Stay or leave
I want you not to go But you should
It was good as good goes
Stay or leave
I want you not to go But you did
So what to do With the rest of the day’s afternoon hey
Isn’t it strange how we change
Everything we did
Did I do all that i should
That I coulda done
Remember we used to dance
And everyone wanted to be You and me I want to be too
What day is this
Besides the day you left me What day is this
Besides the day you went
So what to do With the rest of the day’s afternoon hey
Well isn’t it strange how we change
Everything we did
Did I do all that I could
Remember we used to dance
And everyone wanted to be you and me I want to be too
What day is this
Besides the day you went babe
What day is this
Tradução da letra
Talvez diferente, mas lembre-se
Invernos quentes onde tu e eu beijamos uísque junto à lareira.
Com a neve lá fora
E quando o verão chegar
No Rio
Nada à meia-noite
Arrepio frio
Toca no fundo
Tu e eu com pés enlameados
Ficar ou sair
Quero que não vás, mas devias.
Foi bom como vai.
Ficar ou sair
Quero que não vás, mas foste.
Acorda nua a beber café.
Fazer planos para mudar o mundo
Enquanto o mundo está a mudar-nos foi bom amor
Costumavas rir debaixo dos cobertores.
Talvez não com tanta frequência agora.
Mas a maneira como eu costumava rir contigo
Era barulhento e duro
Ficar ou sair
Quero que não vás, mas devias.
Foi bom como vai.
Ficar ou sair
Quero que não vás, mas foste.
O que fazer com o resto da tarde do dia?
Não é estranho como mudamos?
Tudo o que fizemos
Fiz tudo o que devia
Que eu podia ter feito
Lembras-te que costumávamos dançar?
E todos queriam ser tu e eu eu quero ser também
Que dia é hoje?
Além do dia em que me deixaste. que dia é este?
Além do dia em que foste
O que fazer com o resto da tarde do dia?
Não é estranho como mudamos?
Tudo o que fizemos
Fiz tudo o que pude
Lembras-te que costumávamos dançar?
E todos queriam ser tu e eu eu quero ser também
Que dia é hoje?
Além do dia em que foste querida
Que dia é hoje?