Dave Mason — You Can't Take It When You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Take It When You Go" de Dave Mason.
Letra
Don’t try to possess me, I’ll slip from your grasp
The things that you seek have already passed
In rushing to own everything that’s in sight
Nothing is left no, not even your life
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Lies can’t hurt, at least that’s what you say
But there’ll be confusion as sure as night turns to day
Truth is a feeling you just can’t deceive
Life’s an illusion when you don’t believe
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Over and over, day after day
Life’s precious moments are wasting away
If dreams are the schemes on which futures are made
Dream on sweet dreamer until you reach your grave
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Tradução da letra
Não tentes possuir-me, vou escorregar do teu alcance.
As coisas que procuras já passaram.
Correndo para possuir tudo o que está à vista
Não resta nada, nem mesmo a tua vida.
Não aguentas quando vais. isso é algo que devias saber.
O amor não é contado em ouro
Só no coração e na alma
Mentiras não fazem mal, pelo menos é o que dizes.
Mas haverá confusão tão certa quanto a noite se transforma em dia
A verdade é um sentimento que não se pode enganar
A vida é uma ilusão quando não se acredita
Não aguentas quando vais. isso é algo que devias saber.
O amor não é contado em ouro
Só no coração e na alma
Não aguentas quando vais. isso é algo que devias saber.
O amor não é contado em ouro
Só no coração e na alma
Vezes sem conta, dia após dia
Os momentos preciosos da vida estão a desperdiçar-se.
If dreams are the schemes on which futures are made
Sonha com o doce sonhador até alcançares a tua sepultura
Não aguentas quando vais. isso é algo que devias saber.
O amor não é contado em ouro
Só no coração e na alma