Dave Kerzner — My Old Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Old Friend" de Dave Kerzner.
Letra
Hello, my old friend
From the other side of the end
You’ve come to visit me again
Poetic license to pretend
Hello, to the shape unknown
Waiting dauntless on my own
Bare and fragile flesh and bone
I am eager to be shown
Give me reason, give me art
Unearthly wisdom you impart
Crossing over, shaking hands
With someone who understands
Hello, my old friend
From the other side of the end
We both took that drive
To an unexpected curve
With hollow people
Who’ve got a lot of nerve
Restrained what we deserve
In a cloud you observe
Give me reason, give me art
Unearthly wisdom you impart
Crossing over, shaking hands
With someone who understands
Give me courage, give me grace
Spin the dogma that I face
I am tuning to the signs
Etching truth in cosmic lines
So long, my old friend
One day we shall meet again
Tradução da letra
Olá, meu velho amigo.
Do outro lado do fim
Vieste visitar-me outra vez.
Licença poética para fingir
Olá, para a forma desconhecida
Esperando intrépidos sozinho
Carne e osso desnudos e frágeis
Estou ansioso para ser mostrado
Dá-me razão, dá-me arte.
Sabedoria sobrenatural que dás
Atravessando, apertando as mãos
Com alguém que entende
Olá, meu velho amigo.
Do outro lado do fim
Fomos os dois nessa direcção.
Para uma curva inesperada
Com pessoas ocas
Que tem muita lata
Conter o que merecemos
Em uma nuvem você observa
Dá-me razão, dá-me arte.
Sabedoria sobrenatural que dás
Atravessando, apertando as mãos
Com alguém que entende
Dá-me coragem, dá-me graça
Gire o dogma que eu enfrento
Estou a sintonizar-me com os sinais.
Gravando a verdade nas linhas cósmicas
Adeus, meu velho amigo.
Um dia voltaremos a encontrar-nos