Dave Hollister — One Woman Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Woman Man" de Dave Hollister.
Letra
It’s so funny runnin' into you
It has to be three years
Since we last seen each other
Many flashbacks come to mind
Of the wild and crazy times
We used to have with one another
We absolutely didn’t care
We would do it anywhere
Eye contact, and it was over
But that’s when I was wildin' out
I couldn’t care less about
Someone gettin' hurt
I’ve done my share of dirt
But I done wised up Seein' you reminds me of All the nights I used to beat it up
I would do it again, but I can’t
Cuz everything is different now
I finally have settled down
And became a one woman man
Ooh
There were many others after you
Quite a few one night stands
Some of their names I can’t remember
Imagine wakin' up to someone new
You barely even knew
Time and time again
But there’s someone for everyone
I’ve been blessed to find that one
Who makes me feel like no other
You are lookin' good as hell
But I can’t go home with you
Because I’m goin' home to her
Long gone, are the days
When I ran the streets
Tryin' to get laid
Ooh, and now
(See now that I found the love of my life)
(I don’t have to trick no more)
Girl, it was nice seein' you
But I gotta go home to my baby
Tradução da letra
É tão engraçado encontrar-te
Tem de ser três anos.
Desde a última vez que nos vimos
Muitos flashbacks vêm à mente
Dos tempos selvagens e loucos
Nós costumávamos ter um com o outro
Não nos importávamos nada.
Fá-lo-íamos em qualquer lado.
Contacto visual, e acabou.
Mas foi quando eu estava a murchar.
Estou-me nas tintas.
Alguém a magoar-se
Já fiz a minha parte de sujidade.
Mas acabei por ficar sóbrio ao ver-te faz-me lembrar de todas as noites em que costumava bater-lhe.
Voltaria a fazê-lo, mas não posso.
Porque agora tudo é diferente
Finalmente assentei.
E tornou-se um homem de uma mulher
Ooh
Havia muitos outros atrás de TI.
Alguns encontros de uma noite
Alguns dos nomes deles não me lembro.
Imagina acordar para alguém novo
Tu mal sabias.
Vezes sem conta
Mas há alguém para todos.
Fui abençoado por encontrar esse.
Que me faz sentir como nenhum outro
Estás com bom aspecto.
Mas não posso ir para casa contigo.
Porque vou para casa ter com ela
Muito longe, são os dias
Quando corri pelas ruas
A tentar dar uma queca
E agora
(Veja Agora que encontrei o amor da minha vida)
(I don't have to trick no more)
Miúda, foi bom ver-te.
Mas tenho de ir para casa ter com o meu bebé.