Dave Hollister — One Addiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Addiction" de Dave Hollister.
Letra
I got this problem and it’s somethin' that I can’t control
Shortie’s street name is Smoke
She had me hit from just a kiss and now she’s in my soul
Intoxicatin', yeah, yeah, yeah
My heart is failin', deep inhailin', baby’s burnin' my nose
Damn near had an overdose, I need rehabilitation
I must admit, I’m shook 'cause shortie’s got me hooked
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
She’s got my world spinin' upside down
Man, I’m so high my feet can’t even touch the ground
I’m paranoid, I think I’m gonna lose my mind
My lips are burnt because I smoke her all the time
This Philly’s got me feenin, twisted, reminiscin'
'Bout her ebony face, I need rehabilitation
I must admit, I’m shook 'cause shortie’s got me hooked
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
She’s really got me feenin, put that thing on me She got my eyes so close together I can hardly see
She got me talkin' crazy, walkin' funny, staggerin'
I can’t get enough
Now can’t no other Philly do me like you do I don’t need nobody else 'cause, girl, I’m into you
These brotha’s really wanna smoke on my shortie too
I’m not passin' you
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry
Tradução da letra
Tenho um problema e é algo que não consigo controlar
O nome de rua de Shortie é Smoke.
Ela mandou-me bater só por um beijo E agora ela está na minha alma
Intoxicando, yeah, yeah, yeah
O meu coração está a falhar, a inalar profundamente, o bebé está a queimar-me o nariz
Quase tive uma overdose, preciso de reabilitação.
Tenho de admitir, estou abalado porque a shortie viciou-me.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Ela tem o meu mundo a girar de cabeça para baixo
Meu, estou tão alto que nem os meus pés conseguem tocar no chão.
Estou paranóico, acho que vou enlouquecer.
Os meus lábios estão queimados porque a fumo a toda a hora.
Esta Filadélfia tem-me a feenin, twisted, reminiscin'
Sobre a sua cara de ébano, preciso de reabilitação.
Tenho de admitir, estou abalado porque a shortie viciou-me.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Ela realmente me pegou feenin, colocou aquela coisa em mim Ela tem meus olhos tão próximos eu mal posso ver
Ela pôs - me a dizer loucuras, a andar engraçado, a cambalear
Não me canso
Agora, nenhum outro Philly pode fazer-me o mesmo que tu. não preciso de mais ninguém, porque, miúda, estou interessada em ti.
Estes irmãos também querem fumar na minha camisa.
Não estou a passar por ti.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto - me tão bem que quero chorar, Deixa - me beber mais uma bebida
Estou louco de amor, apenas um vício.
Flutuando como uma borboleta, ainda estou pedrado do fumo
Sinto que posso tocar no céu, miúda, a tua droga faz-me sufocar
Sinto-me tão bem quero chorar