Dave Hollister — Church letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Church" de Dave Hollister.

Letra

Mmm
Said alrite
Help me sing my song
Ohhhhhhh alright
It sounds real good yall
Yea
Listen yall
I stopped going to church for a long time cause I? ve seen a lot of things
So many things that make me never want to go to church again
But my mama told me, She said never put your trust in no man
And oh, that is why
I want to go to church again.
I don? t care how the preacher spends all the money
No don? t care if the choir director is funny
(I Really don? t care) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell to put nobody in Every day I try my best to make it in
(That?s why) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
There was a time I didn? t care what the preacher had to say
So many don? t dos in the church
Just pushed me further away
?Don?t wear your pants like that?
?Don?t wear your hat to the back?
And it started getting old
I was tryna figure out, what? s more important
My clothes or my soul?
See I know yall are saying that I? Dave you give the church a bad name
But I didn? t make these stereotypes
No I? m not the blame
I? m not trying to say, that everybody? s doing wrong
If it wasn? t going down there, If it is I still don? t care
I don? t care what the preacher do (I don? t)
Or how the choir director looks at you (I truly don? t care)
The only that matters is (this)
My business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell
I gotta worry about my self
The only thing that matters is (this)
My business with the lord.

Tradução da letra

Mmm
Said alrite
Ajuda-me a cantar a minha canção
Está bem.
Parece-me muito bem.
Sim
Ouçam todos.
Deixei de ir à Igreja por muito tempo porque ... já vi muitas coisas.
Tantas coisas que me fazem nunca mais querer ir à Igreja.
Mas a minha mãe disse-me para nunca confiares em ninguém.
E é por isso
Quero ir à Igreja outra vez.
Eu não? não importa como o padre gasta todo o dinheiro.
Não há don? importa-se que o director do coro seja engraçado?
A sério? a única coisa que importa é (isto)
É assunto meu com o Senhor.
Eu não? Não tenho céu ou inferno para pôr ninguém em todos os dias eu tento o meu melhor para fazê-lo em
(Aquilo?s por que) a única coisa que importa é (isto)
É assunto meu com o Senhor.
Houve uma altura em que o fiz? não importa o que o pregador tinha a dizer
Tantos don? T dos na Igreja
Apenas me afastei mais
?Don?não usas as calças assim?
?Don?e usar o chapéu nas costas?
E começou a ficar velho
Estava a tentar perceber o quê? s mais importante
As minhas roupas ou a minha alma?
Vês, eu sei que todos estão a dizer que eu? Dave, dás um mau nome à Igreja.
Mas eu fiz? t fazer estes estereótipos
Não? a culpa não é minha.
Eu? não estou a tentar dizer isso a todos? está a fazer mal
Se fosse? não vais lá abaixo, se ainda for eu a fazê-lo? cuidado
Eu não? não importa o que o pregador faz (Eu não? T)
Ou como o diretor do coro olha para você (eu realmente don? cuidado)
A única coisa que importa é (isto)
Os meus negócios com o Senhor.
Eu não? não tem céu nem inferno
Tenho de me preocupar comigo mesma.
A única coisa que importa é (isto)
Os meus negócios com o Senhor.