Dave Gahan — Black And Blue Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And Blue Again" de Dave Gahan.

Letra

I’m back in the room with the two way door
I don’t know where it is sure been there before
The thoughts in my head I just can’t describe
They’re too insane all outside
All my apologies have been used up All my words are not enough
I’m asking you on my knees
Look inside me I’m black and blue again
Black and blue again
Do you remember we were such good friends
Now we’re back in the ring fighting again
The taste that’s in my mouth you see
It’s not very nice screaming at you
There’s tears in your eyes
I’m not very nice
You see I’m not very nice
You said I’m not very nice
You know I’m not very nice

Tradução da letra

Estou de volta ao quarto com a porta de dois sentidos.
Não sei onde é que já lá esteve.
Os pensamentos na minha cabeça que não consigo descrever
Estão loucos lá fora.
Todas as minhas desculpas foram usadas Todas as minhas palavras não são suficientes
Estou a pedir-te de joelhos.
Olha para dentro de mim estou preto e azul outra vez
Preto e azul outra vez
Lembras-te que éramos tão bons amigos?
Agora estamos de volta ao ringue a lutar outra vez.
O sabor que está na minha boca você vê
Não é muito bom gritar contigo.
Há lágrimas nos teus olhos
Não sou muito simpático.
Não sou muito simpático.
Disseste que não sou muito simpático.
Sabes que não sou muito simpático.