Dave Fischoff — First Sleep After The Riots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Sleep After The Riots" de Dave Fischoff.
Letra
The plums have been swept from the sidewalk
The game shows are back on t. v
The art of ping pong table plays
The audience yawns from their sofa blankets nodding off
To the road of now several blocks away:
Trinkets shudder on the mantlepiece
Tomorrow we’ll wake up early
The lawn needs mowing again
A quiet man down the street sits cross-legged on his bedroom floor
Naked, he tears up the tribune and folds the scraps into little sailboats
A nudge and a blow and they float like carnival hats to the front of the tub
Tradução da letra
As ameixas foram varridas do passeio.
Os jogos estão de volta ao T. V.
A arte de jogar pingue-pongue
O público boceja dos cobertores do sofá a dormir
Para a estrada de agora vários quarteirões de distância:
Bugigangas tremem no manto
Amanhã acordaremos cedo.
A relva precisa de ser aparada outra vez.
Um homem calmo na rua senta-se de pernas cruzadas no chão do quarto.
Nu, ele rasga o tribuno e dobra os restos em pequenos veleiros.
Um empurrão e um golpe e flutuam como chapéus de carnaval para a frente da banheira